Usage conditions may apply for digital images, video, and sound recordings linked within SOVA collections. While digital content may be restricted, SOVA collection descriptions and catalog records are available CC0 for re-use. For more information, visit the Smithsonian's Terms of Use page.
National Anthropological Archives
MS 2029 Words, sentences and various texts collected at the Grande Ronde Agency, Northwestern Oregon, in November & Decb., 1877
Summary
- Collection ID:
- NAA.MS2029
- Creators:
-
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907Savage, Stephen
- Dates:
-
undated
- Languages:
-
Undetermined.
- Physical Description:
-
50 Pages
- Repository:
Scope and Contents
Scope and Contents
Material includes: Molala words and sentences, numbered pages 3-36. "Marriage Ceremonies" as given by Stephen Savage, December 1877, 2 pages. Text and interlinear English translation. "Myth of the Coyote." December 1877, 3 pages. Text and interlinear English translation. Story of a conflict between the Cayuse and Molala (or "The Molala tribe raided by the Cayuse," cf. Manuscript Number 998). December 1877, 10 pages. Text and interlinear English translation. Notes on the name Molala, 1 page.
Using the Collection
Citation
Manuscript 2029, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
More Information
Local Numbers
Local Numbers
NAA MS 2029
Local Note
Local Note
The three texts were copied by Gatschet, attributed to the informant Stephen Savage, and separately catalogued as Manuscript Number 998.
Other Title
Other Title
Marriage Ceremonies
Other Title
Myth of the Coyote
Other Title
The Molala tribe raided by the Cayuse
Keywords
Keyword Terms | Keyword Types | ||
---|---|---|---|
Marriage and family -- Molala | Topical | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
Folklore -- Molala | Topical | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
War -- Molala | Topical | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
Language and languages -- Documentation | Topical | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
Molala | Cultural Context | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
Indians of North America -- Plateau | Cultural Context | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
Indians of North America -- Northwest Coast of North America | Cultural Context | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
National Anthropological Archives
Museum Support Center
4210 Silver Hill Road
Suitland, Maryland 20746
naa@si.edu