MS 2446-e Extracts from five religious works in Spanish and Timucua

Scope and Contents

With partial interlinear translation in English by J. R. Swanton. Typewritten copies of those portions of the texts written in Timucua, with the accompanying Spanish translations. A, B, and D copied by Mrs Anna B. Albert and C and E by John R. Swanton. All read and corrected in April-June by Swanton, who comments, "The only changes not indicated are certain peculiarities of typesetting such as the indiscriminate use of u and v, and the use of overlined vowels to show that an n or m follows. Except to settle an unusually obscure point, it will be unnecessary to consult the photocopy [Manuscript 2401], which is on very brittle paper."