Usage conditions may apply for digital images, video, and sound recordings linked within SOVA collections. While digital content may be restricted, SOVA collection descriptions and catalog records are available CC0 for re-use. For more information, visit the Smithsonian's Terms of Use page.
National Anthropological Archives
MS 2475 Vocabulary of the Cayuse (Lower Nez Perce)
Summary
- Collection ID:
- NAA.MS2475
- Creators:
-
St. Onge, L. N. (Louis Napoléon), 1842-1901Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
- Dates:
-
undated
- Languages:
-
Identified asFrench-Lower Nez Perceby Bruce J. Rigsby, University of Toronto, in letter of March 22, 1965, in which he states: "The confusion enters in that the Cayuse also spoke a Lower Nez Perce dialect that many people call Cayuse."
- Repository:
Scope and Contents
Scope and Contents
Title page reads, "Vocabulary of the Cayuse collected by the Rev. L. N. St. Onge, missionary at the Walawala Reserve."
Contents: pages 1-39 in notebook, in hand of A. S. Gatschet. Also French - "Yakima" vocabulary, pages 39-40.
Administration
Custodial History
Previously titled "French - Lower Nez Perce (Cayuse) vocabulary"
Using the Collection
Preferred Citation
Manuscript 2475, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
More Information
Local Numbers
Local Numbers
NAA MS 2475
Keywords
Keyword Terms | Keyword Types | ||
---|---|---|---|
Language and languages -- Documentation | Topical | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
Yakima | Topical | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
Sahaptin | Topical | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
Niimíipuu (Nez Perce) | Cultural Context | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
Yakama (Yakima) | Cultural Context | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
Indians of North America -- Plateau | Cultural Context | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
National Anthropological Archives
Museum Support Center
4210 Silver Hill Road
Suitland, Maryland 20746
naa@si.edu