Usage conditions may apply for digital images, video, and sound recordings linked within SOVA collections. While digital content may be restricted, SOVA collection descriptions and catalog records are available CC0 for re-use. For more information, visit the Smithsonian's Terms of Use page.
National Anthropological Archives
MS 3954 Comparative Lakota-Dakota vocabulary
Summary
- Collection ID:
- NAA.MS3954
- Creators:
-
Seytler, EmilBushotter, George, 1864-1892
- Dates:
-
undated
- Languages:
-
Undetermined.
- Repository:
Scope and Contents
Scope and Contents
Includes a copy of text, "Chastising a woman," by George Bushotter. Vocabulary consists only of those words appearing in the text; Dakota from S.R. Riggs, "A Dakota-English Dictionary," edited by J.O. Dorsey, CNAE VII, Washington, D.C., 1890. Text is portion of text number 206 in the Bushotter collection of stories in the James O. Dorsey Papers, MS. 4800 [103].
Biographical / Historical
Biographical / Historical
Seytler was in 1896 attemping to revise the Bushotter collection. See letter from Boas to McGee, August 8, 1896, MS. number 2632.
Using the Collection
Citation
Manuscript 3954, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
More Information
Local Numbers
Local Numbers
NAA MS 3954
Other Title
Other Title
Chastising a woman
Keywords
| Keyword Terms | Keyword Types | ||
|---|---|---|---|
| Language and languages -- Documentation | Topical | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
| Sioux | Topical | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
| Sioux | Cultural Context | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
| Indians of North America -- Great Plains | Cultural Context | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
National Anthropological Archives
Museum Support Center
4210 Silver Hill Road
Suitland, Maryland 20746
Business Number: Phone: 301.238.1300
Fax Number: Fax: 301.238.2883
naa@si.edu
