Usage conditions may apply for digital images, video, and sound recordings linked within SOVA collections. While digital content may be restricted, SOVA collection descriptions and catalog records are available CC0 for re-use. For more information, visit the Smithsonian's Terms of Use page.
National Anthropological Archives
MS 854 Spanish-Chumash (Barbareno Chumash ?) vocabulary
Summary
- Collection ID:
- NAA.MS854
- Creators:
-
Gould, George H.Gonzales, JustoMash-ha-wi-aghtYates, Lorenzo G. (Lorenzo Gordin), 1837-1909
- Dates:
-
undated
- Languages:
-
Undetermined.
- Physical Description:
-
12 Pages
- Repository:
Scope and Contents
Scope and Contents
Recorded January 4, 18, and 31, 1887, from Justo Gonzales or Mash-ha-wi-aght. 12 page original and 14 page typed copy. Contains over 211 entries, arranged in accordance with the "standard vocabulary" form of the Smithsonian.
Biographical / Historical
Biographical / Historical
From Tsumu-wich band, Santa Barbara County, California. ("a strip of coast from Sta. Barbara on the East to Dos Pueblos and perhaps Gaviota on the west").
Using the Collection
Citation
Manuscript 854, National Anthropological Archives, Smithsonian Institution
More Information
Local Numbers
Local Numbers
NAA MS 854
Local Note
Local Note
Autograph document signed
Keywords
Keyword Terms | Keyword Types | ||
---|---|---|---|
Language and languages -- Documentation | Topical | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
Chumash | Cultural Context | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
Indians of North America -- California | Cultural Context | Search Smithsonian Collections | Search ArchiveGrid |
National Anthropological Archives
Museum Support Center
4210 Silver Hill Road
Suitland, Maryland 20746
naa@si.edu