Query: *:*
MS 2606 Fox story by Alfred Kiyana on Snail dance
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
undated
Size:
144 Pages
Collection ID:
NAA.MS2606
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) syllabic text handwritten by Alfred Kiyana on Snail dance, with English translation by Truman Michelson and an unidentified writer. There are also 12 pages of vocabulary notes on the Meskwaki texts in the same unidentified hand. Story and notes collected by Michelson in Tama, Iowa.

Digital Content Available

MS 1830 Chippewa notes collected by Truman Michelson in L'Anse and Baraga, Michigan
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Dates:
undated
Size:
75 Pages
Collection ID:
NAA.MS1830
Repository:
National Anthropological Archives

Notebook containing linguistic, ethnological, and anthropometric notes on the Chippewa collected by Truman Michelson in L'Anse and Baraga in Michigan. His notes include Chippewa words and phrases with glosses in English, stories, and anthropometric measurements.

Digital Content Available

MS 2239 Fox text by Alfred Kiyana on the waterfowl clan
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
undated
Size:
60 Pages
Collection ID:
NAA.MS2239
Repository:
National Anthropological Archives

Notebook containing Meskwaki (Fox) syllabic text on the waterfowl clan by Alfred Kiyana, with Truman Michelson's English translation on the opposite page. The name "Milford S. Chandler" appears on the top of the first page.

Digital Content Available

MS 2697 Single page of Fox text collected by Truman Michelson
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Dates:
undated
Size:
1 Page
Collection ID:
NAA.MS2697
Repository:
National Anthropological Archives

Page 4 of Meskwaki (Fox) text, handwritten by an unidentified writer. Previously misattributed to Sakihtanohkweha (Mrs Bill Leaf). According to Ives Goddard, this page belongs with MS 2695, which is missing pages 1-6.

Digital Content Available

MS 2813-a Piegan Blackfoot linguistic notes collected by Truman Michelson from Mabel Monroe
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Monroe, Mabel
Dates:
1910
Size:
25 Items (slips )
Collection ID:
NAA.MS2813A
Repository:
National Anthropological Archives

Handwritten notes on the Piegan Blackfoot language from Truman Michelson's work with Mabel Monroe, whose mother was Piegan. Includes lexical and grammatical notes, text (concerning Trickster) with free translation, and kinship terms.

Digital Content Available

Oral history interview with Luchita Hurtado
Creators:
Hurtado, Luchita, 1920-2020
Winter, Amy H. (Amy Harriet)
Karlstrom, Paul J.
Dates:
1994 May 1-1995 Apr. 13
Size:
4 Sound cassettes (Sound recording (4 hrs., 15 min.), analog)
120 Pages (Transcript)
Collection ID:
AAA.hurtad94
Repository:
Archives of American Art

An interview of Venezuelan born American paitner, Luchita Hurtado, conducted 1994 May 1-1995 Apr. 13, by Amy Winter and Paul Karlstrom, for the Archives of American Art, Women in the Arts in Southern California Oral History Project.

Digital Content Available

MS 2230 Fox story by Alfred Kiyana on the boy blessed by a water monster
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Poweshiek, Horace
Dates:
undated
Size:
142 Pages
Collection ID:
NAA.MS2230
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) text by Alfred Kiyana on the boy blessed by a water monster. Includes an English translation by Horace Poweshiek, titled "Witch Society." Texts collected by Truman Michelson in Tama, Iowa.

Digital Content Available

MS 3002-a Fox text and English translation of "Singing around rite" collected by Truman Michelson
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Shapochiwa
Young Bear, George
Dates:
undated
Size:
346 Pages
Collection ID:
NAA.MS3002A
Repository:
National Anthropological Archives

Information from Shapochiwa regarding the rituals of the Singing Around Society, handwritten in Meskwaki (Fox) syllabary by an unidentified writer and translated into English by George Young Bear. There are also two pages of notes at the end of the translation on members and initiation to the society.

Digital Content Available

MS 2798 Three Cheyenne stories by Wolf Chief
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Wolf Chief, circa 1851
Somers, William Abe, circa 1865-
Dates:
1910
Size:
56 Pages
Collection ID:
NAA.MS2798
Repository:
National Anthropological Archives

Three stories in Cheyenne by Wolf Chief, with English translations by William Somers. The titles are "Plover Wings," "Buffalo Horns," and "Story about otter." These were collected by Truman Michelson at the Northern Cheyenne Reservation in Montana.

Digital Content Available

MS 3215-a Southern Cheyenne text and vocabulary collected from Mack Haag
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Haag, Mack
Dates:
1931
Size:
9 Pages
Collection ID:
NAA.MS3215A
Repository:
National Anthropological Archives

Southern Cheyenne text and vocabulary collected from Mack Haag by Truman Michelson in Oklahoma in the summer of 1931. The text is a Cheyenne story of the fox and the coyote handwritten in English by Haag. The vocabulary notes are in Michelson's hand and appears to be unrelated to the text …

Digital Content Available

6989 records — Page 21 of 699