MS 2988 Arapaho linguistic notes and texts collected by Truman Michelson
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
- Dates:
-
1927
- Size:
-
83 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2988
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Notebook containing Truman Michelson's handwritten Arapaho notes and texts. The notes are primarily linguistic in nature, covering vocabulary, phonetics and grammar; there are also some ethnological notes.The texts are in Arapaho with interlineal English translations. The titles are "The Midgets" (page 28) and "The Alligators" (page 64).
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Crispin, Charles
- Dates:
-
1926
- Size:
-
54 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2994
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Notebook containing Truman Michelson's handwritten Arapaho field notes. His notes are primarily linguistic and include Arapaho vocabulary with English translations. There are also some ethnological notes as well as texts in Arapaho with interlineal and free English translations. Charles Crispin served as his interpreter.
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Lasley, Lucy
Peters, Joe
Poweshiek, Ida
More … - Dates:
-
1927 June
- Size:
-
400 Items (ca. 400 pages)
- Collection ID:
- NAA.MS2997
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Two notebooks containing an autobiography of Lucy Lasley, handwritten in Meskwaki (Fox) syllabary by Lasley and Joe Peters with an English translation by Ida Powesheik.
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Longbone, Silas
Elk Hair
Veix, Mr.
More … - Dates:
-
1912-1913
- Size:
-
170 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2776
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Ethnological and linguistic notes collected by Truman Michelson during his fieldwork among the Munsee in Kansas and the Delaware in Oklahoma in 1912. Also letters received in 1913 from Silas Longbone, one of the Delaware with whom Michelson worked closely. The majority of the notes are on the Delaware, and include Delaware stories in English. Accor...
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Shapochiwa
Young Bear, George
- Dates:
-
undated
- Size:
-
346 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS3002A
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Information from Shapochiwa regarding the rituals of the Singing Around Society, handwritten in Meskwaki (Fox) syllabary by an unidentified writer and translated into English by George Young Bear. There are also two pages of notes at the end of the translation on members and initiation to the society.
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Peroute, Judge
Satterlee, John V.
- Dates:
-
1910
- Size:
-
105 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2824
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Menominee notes and texts from Truman Michelson's fieldwork among the Menominee in Wisconsin in 1910. The texts consist of Menominee stories from Judge Peroute, a priest of the Grand Medicine Society, in English. Captain John V. Satterlee of the Indian Police at Keshena provided Michelson with Menominee names for various tribes. There are also note...
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Catpat, Mrs.
de Dame, Ekin
de Dame, Noel, Mrs.
More … - Dates:
-
1910
- Size:
-
143 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2825
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Primarily texts with some linguistic notes from Truman Michelson's fieldwork among the Micmac in Restigouche, Canada. Michelson collected stories in Micmac from Barney la Bob, Noel Marchand, Mrs. Catpat, and Ekin de Dame. Chief Chief Nicholas Jerome provided interlineal English translations. There is also a story in English from Mrs. Noel de Dame. ...
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Brown, Julius, circa 1869
Big-Bear, circa 1852-
- Dates:
-
1911
- Size:
-
58 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2821
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Linguistic and ethnological notes and texts from Truman Michelson's work in 1911 with members of an Ojibwa delegation from White Earth, Minnesota, visiting Washington, D.C. The materials include notes on kinship terms, vocabulary, paradigms, and the tribe's social organization. Michelson also obtained stories in Ojibwa from Big Bear with English tr...
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Duvall, David C., 1877-1911
Henry No Bear
Pablo, George
More … - Dates:
-
1910 June-July
- Size:
-
161 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2823
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Stories in Piegan Blackfoot with English translations collected by Truman Michelson. The narratives are from dictaphone recordings by various Blackfoot speakers including Henry No Bear, Black Bear, Big Moon, Bear Medicine, and George Pablo. Michelson had David C. Duvall, another Blackfoot speaker, listen to the recordings. Most of the texts are tra...
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Duvall, David C., 1877-1911
Little Young Man
Mountain Chief, 1848-1942
More … - Dates:
-
1910 June-July
- Size:
-
150 Pages (Approximate)
- Collection ID:
- NAA.MS2827
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Notes and texts collected by Truman Michelson during his field work among the Piegan Blackfoot in Montana in 1910. The materials consist primarily of stories in English and ethnographic notes covering topics such as Crazy Dog society, Sun Dance, and other ceremonies and societies. There are also notes on Piegan vocabulary and Chippewa Sun Dance and...