MS 2703 Notes on Algonquian languages collected by Truman Michelson at Carlisle Indian Industrial School
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Belgarde, Mary
Groesbeck, Bruce
Allen, Grover
More … - Dates:
-
1911-1912
- Size:
-
43 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2703
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Truman Michelson's handwritten linguistic notes on various Algonquian languages from his work with students at Carlisle Indian Industrial School in Pennsylvania during the winter of 1911-1912. The notes include information about the students he worked with, vocabulary, grammar, and an Arapaho text. Mary Belgarde and Patrick Azure provided informati...
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
- Dates:
-
undated
- Size:
-
38 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2704
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Bacon Rind (Osage Indian), 1860-1932
- Dates:
-
undated
- Size:
-
1 Page
- Collection ID:
- NAA.MS2701
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
- Dates:
-
undated
- Size:
-
1 Page
- Collection ID:
- NAA.MS2697
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Page 4 of Meskwaki (Fox) text, handwritten by an unidentified writer. Previously misattributed to Sakihtanohkweha (Mrs Bill Leaf). According to Ives Goddard, this page belongs with MS 2695, which is missing pages 1-6.
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Bullard, Jack
Davenport, Edward
Lincoln, Harry
More … - Dates:
-
undated
- Size:
-
177 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2830
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Meskwaki (Fox) syllabic texts and linguistic notes collected by Truman Michelson in Tama, Iowa. The Meskwaki texts were handwritten by Jack Bullard and Edward Davenport. Bullard authored "Red Eagle" and "What Thunderers Did," both with English translations by Michelson. There is also an English translation by Michelson of MeùÞkwihowa, another story...
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
- Dates:
-
undated
- Size:
-
1 Page
- Collection ID:
- NAA.MS2820
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Single pages of notes by Truman Michelson on Arapaho phonetic shifts.
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Leaf, Bill
- Dates:
-
undated
- Size:
-
11 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2829
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Meskwaki (Fox) syllabic text handwritten by Bill Leaf. The text is titled "wa be ne wa a te so ka ka na."
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Mamasaw, Jim
- Dates:
-
undated
- Size:
-
90 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2835
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Story of what the Meskwakies did a long time ago, handwritten in Meskwaki syllabary by Jim Mamasaw.
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Peroute, Judge
Satterlee, John V.
- Dates:
-
1910
- Size:
-
105 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2824
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Menominee notes and texts from Truman Michelson's fieldwork among the Menominee in Wisconsin in 1910. The texts consist of Menominee stories from Judge Peroute, a priest of the Grand Medicine Society, in English. Captain John V. Satterlee of the Indian Police at Keshena provided Michelson with Menominee names for various tribes. There are also note...
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Catpat, Mrs.
de Dame, Ekin
de Dame, Noel, Mrs.
More … - Dates:
-
1910
- Size:
-
143 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2825
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Primarily texts with some linguistic notes from Truman Michelson's fieldwork among the Micmac in Restigouche, Canada. Michelson collected stories in Micmac from Barney la Bob, Noel Marchand, Mrs. Catpat, and Ekin de Dame. Chief Chief Nicholas Jerome provided interlineal English translations. There is also a story in English from Mrs. Noel de Dame. ...