57 records — Page 4 of 6
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
Dates:
after 1907
Size:
23 Pages
Collection ID:
NAA.MS3791
Repository:
National Anthropological Archives

Manuscript on Mythology, cosmogony of the Luisenos, baptismal ceremony, etc. Contains names, mostly untranslated and several phrases in Luiseno.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
Dates:
December 10, 1884
Size:
76 Items (ca. 76 pages)
Collection ID:
NAA.MS1128
Repository:
National Anthropological Archives

In Schedule of John Wesley Powell's Introduction to the Study of Indian Languages.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
Harrington, John Peabody, 1884-1961
Dates:
October 19, 1884
Size:
1 Folder
Collection ID:
NAA.MS4637
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
Dates:
November 18, 1884
Size:
121 Pages
Collection ID:
NAA.MS293A
Repository:
National Anthropological Archives

MS 293-a: In pencil, in Powell's Schedule in Introduction to the Study of Indian Languages. See also Number 3075, apparently a neat copy of this, filed with it.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
Dates:
December 24, 1884
Size:
25 Pages
Collection ID:
NAA.MS787
Repository:
National Anthropological Archives

MS 787-a Gabrieleno and Serrano vacabulary. Banning, California. Decemeber 24, 1884. 14pp. in pencil, in Powell's printed "schedule." MS 787-b In ink, in Henshaw's hand. Apparently neat copy by Henshaw from the "schedule," but with some changes in orthography. Title page: "Vocabulary taken from a very old and decrepit Indian now living in an In...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Dorsey, James Owen, 1848-1895
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
St Cyr, David
More …
Dates:
undated
Size:
108 Pages
Collection ID:
NAA.MS1989A
Repository:
National Anthropological Archives

Winnebago vocabulary, text, grammatical and ethnological notes. Winnebago Agency, Nebraska, 1889 and Washington, D.C. 1890-1891. Autograph document signed. 108 pages and Typescript letter signed from J. Owen Dorsey to Gatschet, Washington, D.C., November 24, 1891, 3 pages and autograph letter signed from Dorsey to H. W. Henshaw, Washington, D.C., J...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Pico, Juan Estevan, 1841-1901 (Chumash)
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
Dates:
undated
Size:
20 Pages
Collection ID:
NAA.MS3718
Repository:
National Anthropological Archives

Letter in Spanish to H.W. Henshaw, San Buenaventura, California, April 21, 1891, written in parallel columns in the San Buenaventura (Ventureno Chumash) language and in Spanish. Typed English Translation, 19 pages.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Mooney, James, 1861-1921
Dorsey, James Owen, 1848-1895
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
More …
Dates:
undated
Size:
4 Pages
Collection ID:
NAA.MS2193
Repository:
National Anthropological Archives

List compiled by Mooney. Includes letter from Dorsey to H.W. Henshaw, giving comparative information from other Siouan languages. October 14, 1890. Typescript and autograph letter signed. 2 pages. Also note from Gatschet to Mooney giving some Biloxi, Catawba and Tutelo comparisons. No date. Autograph letter. 1 page.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
Marie, Chumash
Dates:
September 18, 1884
Size:
74 Items (ca. pages ca. 74 pages)
Collection ID:
NAA.MS867
Repository:
National Anthropological Archives

In ink, in Powell's Schedule in Introduction to the Study of Indian Languages. Apparently a neater but incomplete copy of the Purisima from Number 294 (e.g., Purisima entries on page 80 of 294, but not in 867), with the addition, on the title page of the place of record, and a note about Marie, the informant. Utilized by Heizer, University of Calif...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
Dates:
September 18, 1884
Size:
78 Items (ca. pages ca. 78 pages)
Collection ID:
NAA.MS294
Repository:
National Anthropological Archives

Place of record not stated. In pencil, in Powell's Schedule in Introduction to the Study of Indian Languages. Partly in labeled parallel columns, partly in single columns, unlabled as to language. See 867, neater ink records of Purisima vocabulary of same date, presumably copied from 294, but incomplete (e.g., Purisima entries on page 80 of 294, bu...

Found In
57 records — Page 4 of 6