Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Gailland, Maurice, 1815-1877
- Dates:
-
undated
- Size:
-
266 Items (photostats )
- Collection ID:
- NAA.MS2529
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Contents: 1. Hymns in Potawatomi. No date. 24 photostats of 48 pages in small quarto ledger book. Several hymns signed O.A.M.D.G. 2. O.A.M.D.G./Evangelia, quae leguntur/in diebus festivis per annum/ No date. 39 photostats of 1-76 pages. small guarto copybook. Portions of the Gospels read on festival days of the year. In Potawatomi. Contained in sam...
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Hall, J. Eugene
- Dates:
-
ca. 1895
- Size:
-
2,638 Items (cards )
2 Boxes
- Collection ID:
- NAA.MS2483
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Alphabetical arrangement, Miami and Peoria interfiled; some cards identified as Miami or Peoria at upper right. Numbers following words presumably refer to pages in certain of Gatschet's notebooks. Handwritten cards are mainly in Gatschet's hand. Main dictionary 2638 cards.
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
McBeth, Sue L., -1893
- Dates:
-
ca. 1873-1893
- Size:
-
2 Boxes
- Collection ID:
- NAA.MS2487
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Consists of the following sections: 1. English-Nez Perce vocabulary. 8 pages. Received in Smithsonian Institution, August, 1875. 2. English-Nez Perce dictionary. 735 pages filled with English words but only about 1800 Nez Perce equivalents have been filled in on a total of 405 pages. 3. Vocabulary notes. Principally English-Nez Perce notations; som...
MS 2473 Peoria, Miami, Wea linguistic notes
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
- Dates:
-
undated
- Size:
-
57 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2473
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Swanton, John Reed, 1873-1958
- Dates:
-
ca. 1908-1920 ?
- Size:
-
2,400 Items (ca. 2400 pages)
- Collection ID:
- NAA.MS2437
- Repository:
-
National Anthropological Archives
With English index. Boxes 1-2: Natchez-English; Box 3: English-Natchez. Natchez-English, approximately 1600 cards; English-Natchez index, approximately 800 cards.
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Yarrow, H. C. (Harry Crécy), 1840-1929
- Dates:
-
1885 and 1886
- Collection ID:
- NAA.MS2390
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Covers ethnological work. Also includes letters of transmittal. Sketch of Indian graves near Fort Rice catalogued as Manuscript 2390-a by DeMallie 1/72.
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
- Dates:
-
1904
- Size:
-
5,625 Items (cards )
5 Boxes
- Collection ID:
- NAA.MS2481
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Cards contain Peoria vocabulary. Arranged alphabetically by Peoria term. Box 1: A-K. Box 2: K- .
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
La Flesche, Francis, 1857-1932
- Dates:
-
1892
- Collection ID:
- NAA.MS247
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Contents: (a) Wichita and Tawakoni words, sentences and texts. Approximately 250 pages. 695 terms. Also Ponca-English vocabulary, partially from Francis LaFlesche (Ponka words, pages 27-36.) (b)- Vocabulary, recorded in schedule of John Wesley Powell's Introduction to the Study of Indian Languages, approximately 109 pages. Apparently copied from (a...
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
St. Onge, L. N. (Louis Napoléon), 1842-1901
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
- Dates:
-
undated
- Collection ID:
- NAA.MS2475
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Title page reads, "Vocabulary of the Cayuse collected by the Rev. L. N. St. Onge, missionary at the Walawala Reserve." Contents: pages 1-39 in notebook, in hand of A. S. Gatschet. Also French - "Yakima" vocabulary, pages 39-40.
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Cushing, Frank Hamilton, 1857-1900
- Dates:
-
undated
- Size:
-
79 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2427A
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Describes work with the Seneca at Tonawanda Reservation, New York, with the Zuni and Oraibi pueblos, and the discovery of two ruins near Kinikel and "Houcks Tank," New Mexico. Zuni, New Mexico October 9, 1883.