Query: *
MS 2762 Fox text by Alfred Kiyana on a doctoring sacred bundle
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
undated
Size:
51 Pages
Collection ID:
NAA.MS2762
Repository:
National Anthropological Archives

Text handwritten in Meskwaki (Fox) syllabary by Alfred Kiyana on a doctoring sacred bundle. There is also a page that appears to be from another text by Kiyana.

MS 2767 Two partial translations of Bill Leaf's Wisahkeha story collected by Truman Michelson
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Leaf, Bill
Dates:
undated
Size:
3 Pages
Collection ID:
NAA.MS2767
Repository:
National Anthropological Archives

Two partial English translations of Bill Leaf's Meskwaki (Fox) story of Wisahkeha (Wisakea). One is a free translation by Leo Walker, based on a reading of the syllabary by Austin Grant (Sauk). The translator of the second text is unidentified. The original Meskwaki text by Leaf is not present.

MS 1058 Fox phonetic notes and text dictated by Edward Davenport to Truman Michelson
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Davenport, Edward
Bullard, Jack
Dates:
1918 February
Size:
1 Page
Collection ID:
NAA.MS1058
Repository:
National Anthropological Archives

Single page of dictations by Edward Davenport to Truman Michelson, consisting of a short list of Meskwaki (Fox) expressions, written phonetically; notes on Meskwaki phonetics; and a small portion of a story by Jack Bullard, also written phonetically in Meskwaki.

MS 2664 Twelve Fox stories by various authors collected by Truman Michelson
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Leaf, Bill
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Peters, Sam, 1885-
More …
Dates:
undated
Size:
393 Pages
Collection ID:
NAA.MS2664
Repository:
National Anthropological Archives

Stories handwritten in Meskwaki (Fox) syllabary by Alfred Kiyana, Sam Peters, possibly Joe Peters, Shapochiwa, Bill Leaf, and other writers. The first seven stories are by Kiyana. They are "Jealous men;" "Man who fasted long ago;" "The winter story of the man who married his daughter;" "The man who was …

MS 2791 Fox stories by Bill Leaf
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Leaf, Bill
Dates:
undated
Size:
50 Pages
Collection ID:
NAA.MS2791
Repository:
National Anthropological Archives

Notebook containing six or more stories handwritten in Meskwaki (Fox) syllabic text by Bill Leaf. Collected by Truman Michelson in Tama, Iowa.

MS 2998 Fox text by Joe Peters
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Peters, Joe
Poweshiek, Ida
Dates:
1927 June
Size:
280 Pages
Collection ID:
NAA.MS2998
Repository:
National Anthropological Archives

Text handwritten in Meskwaki (Fox) by Joe Peters, with an English translation by Ida Poweshiek. On the first page of the Meskwaki text, Truman Michelson writes "Eagles...wapeneùsiùwaiye see middle p. 76."

MS 3398 Moose Cree texts from Harvey Smallboy
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Smallboy, Harvey, 1879-1947
Allan, William
Dates:
1935
Size:
2 Notebooks (81 pages)
Collection ID:
NAA.MS3398
Repository:
National Anthropological Archives

Two notebooks containing stories handwritten in Moose Cree syllabary and English. The syllabic texts were written by Harvey Smallboy at Moose Factory, Ontario. The English translations were dictated by William Allan.

Digital Content Available

Frank R. Scherer photograph of President Calvin Coolidge and Piegan group
Creators:
Scherer, Frank R.
Dates:
1927
Size:
1 Print (silver gelatin)
Collection ID:
NAA.PhotoLot.92-42
Repository:
National Anthropological Archives

Panoramic photograph depicting Piegan men, women, and children with President Calvin Coolidge on the White House lawn on September 17, 1927. Two Guns White Calf, a Piegan chief who headed the delegation, is among those pictured. Most of the Piegan men and some of the women are depicted wearing headdresses.

MS 2655 Seven Fox stories by Alfred Kiyana, Sakihtanohkweha, and Jack Bullard
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Bullard, Jack
Sakihtanohkweha, 1875-1957
More …
Dates:
undated
Size:
63 Items (0.63 linear feet (638 pages)
Collection ID:
NAA.MS2655
Repository:
National Anthropological Archives

Seven stories handwritten in Meskwaki (Fox) syllabic text by Alfred Kiyana, Sakihtanohkweha (Mrs. Bill Leaf), and Jack Bullard, with English translations by Horace Poweshiek. These were collected by Truman Michelson in Tama, Iowa. The texts by Alfred Kiyana are "The man who married a giant woman," (text 23 pages, translation 18 pages …

Digital Content Available

MS 4384 Ojibwa story by Marie Syrette of Nanabushu swallowed by the Sturgeon
Creators:
Jones, William, 1871-1909
Syrette, Marie
Michelson, Truman, 1879-1938
Dates:
1916
Size:
14 Pages
Collection ID:
NAA.MS4384
Repository:
National Anthropological Archives

Typed page proofs of "Nanabushu swallowed by the Sturgeon" in Anishinaabemowin (Ojibwa) with English translation. The story was collected by William Jones (1971-1909) from Marie Syrette (originally from Lake Nipigon) at Fort William, Ontario, sometime during 1903-1905. The texts were sent in 1916 to Truman Michelson, who was preparing the Ojibwa stories collected …

Digital Content Available

5893 records — Page 165 of 590