Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Curtin, Jeremiah, 1835-1906
- Dates:
-
undated
- Collection ID:
- NAA.MS1293
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Contents: "The first woman to leave a lazy husband", 1 page; "Cadjwana (rabbit) proves to the people that he is not a liar, 2 pages; The Sons of Howita (Wind) killed by old man Iron (Sane), 3 pages. 7 pages miscellaneous. The following myths: "Cadjwane (rabbit)"- 2 pages. "Gadjwane (rabbit) imitates Gas-anowen"- 1 page. "Yutci Spiritualism (modern)...
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Curtin, Jeremiah, 1835-1906
- Dates:
-
undated
- Size:
-
105 pages
- Collection ID:
- NAA.MS1296
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Contents: 1.Hohaimauna, Petai, and Putpumauriwi. 3 pages. 2.Yona, the food diver. 2 pages. 3.Suonipa. 5 pages. 4.Pakana and Wariki his wife, and Petai the doctor. 4 pages. 5.Pakana. 7 pages. 6.Yakoka Mudjaupa. 4 pages. 7.Wihaltsupyauna. 3 pages. 8.Haiapololo. 2 pages. 9.Kidilu. 2 pages. 10.Waokalu. 3 pages. 11.Titildimauna. 7 pages. 12.Weanmauna. 8...
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Curtin, Jeremiah, 1835-1906
- Dates:
-
undated
- Size:
-
102 items (ca. 102 pages)
- Collection ID:
- NAA.MS1295
- Repository:
-
National Anthropological Archives
List of Shasta myths: 1. Kwatat deceived by Tsuar tries to kill him, fails and kills five moons. 4 pages. 2. The Kok sisters sent to marry Iciwa marry Ikia. 2 pages. 3. Tciwa (?) 1 page. 4. Kwatat marries his own daughter. 2 pages. 5. Coyote or Kwatat. 1 page. 6. Kwatat and the girls. 1 page. 7. Shasta Myths. Kaseyawi and the two daughters. 3 pages...
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Pandosy, Charles Marie, 1824-1891
Gibbs, George, 1815-1873
- Dates:
-
1853-4 ?
- Size:
-
12 pages
- Collection ID:
- NAA.MS681
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Contents (a)- Vocabulary, 6 pages on printed schedule distributed by George Gibbs, Washington Territory. Original, contains 152 terms. (b)- Copy of vocabulary a, by George Gibbs, 6 pages.
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Pandosy, Charles Marie, 1824-1891
- Dates:
-
undated
- Collection ID:
- NAA.MS670
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Contents: (a)- Vocabulary, 6 1/2 pages on printed Schedule distributed by George Gibbs from Fort Stilacoom, Washington Territory with notations in French. Contains 168 terms. (b)- A copy by Mr Gibbs of the Pandosy vocabulary, omitting the French notations. 6 pages. (c)- A vocabulary obtained from ? in the Valley. 6 pages.
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Pandosy, Charles Marie, 1824-1891
Gibbs, George, 1815-1873
- Dates:
-
1876
- Size:
-
36 pages
- Collection ID:
- NAA.MS695
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Disarranged and incomplete. The translation of the grammar is practically verbatim as it appears in the published account but is incomplete in parts. In addition there are approximately 5 pages of "Translator's notes" which were not included in the published grammar.
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Nentvig, Juan, 1713-1768
- Dates:
-
undated
- Size:
-
6 pages
- Collection ID:
- NAA.MS624
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Orozco y Berra, Manuel, 1816-1881
Gibbs, George, 1815-1873
- Dates:
-
undated
- Size:
-
4 pages
- Collection ID:
- NAA.MS627
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
White, Ammi M.
Smith, Buckingham, 1810-1871
Gibbs, George, 1815-1873
- Dates:
-
undated
- Size:
-
3 items (folios )
- Collection ID:
- NAA.MS625
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Contents: 625-a. Comparative vocabulary of the Papago-Pima and two Nevome dialects of the Piman language. Copied in Department of Interior Comparative Vocabulary. First vocabulary is from 625-b. The two Nevome vocabularies are from Manuscript 634-a-b. 625-b. "Pima and Papago." Vocabulary in Smithsonian Institution Comparative Vocabulary. Taken by ...
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Smith, Buckingham, 1810-1871
Grossman, F. E. (Frederick E.)
- Dates:
-
undated
- Size:
-
6 pages
- Collection ID:
- NAA.MS628
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Contents: 628-a. Opata (Heve, Eudeve) vocabulary copied by George Gibbs in Comparative Vocabulary from an original by Smith, with a note appended. 7 pages. 628-b. Copy of Smith's 628a and Grossman's 641a in a Department of Interior Comparative Vocabulary. 7 pages.