Show more
Show more
Show more
Show more
Show more
5686 records — Page 449 of 569
MS 637 Yaqui (Sonora) vocabulary
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Bartlett, John Russell, 1805-1886
Gibbs, George, 1815-1873
Dates:
1850-53
Size:
6 pages
Collection ID:
NAA.MS637
Repository:
National Anthropological Archives
MS 642 Tarahumara Vocabulary
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Bartlett, John Russell, 1805-1886
Gibbs, George, 1815-1873
Dates:
undated
Size:
6 pages
Collection ID:
NAA.MS642
Repository:
National Anthropological Archives
MS 762 Comanche vocabulary
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Bartlett, John Russell, 1805-1886
Dates:
undated
Size:
6 pages
Collection ID:
NAA.MS762
Repository:
National Anthropological Archives

Recorded in Smithsonian Institution Comparative Vocabulary. General vocabulary of Comanche dialect of Shoshoni.

MS 645 Opata, Cahita, and Tarahumara comparative vocabularies
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Bartlett, John Russell, 1805-1886
Gibbs, George, 1815-1873
Dates:
December 1851
Collection ID:
NAA.MS645
Repository:
National Anthropological Archives

Contents: (a)- Opata Comparative vocabulary, copied by George Gibbs, 6 pages. (b)- Opata Comparative vocabulary compared with Cahita and Tarahumare, on printed schedule issued by the Interior Department.

MS 772 Luiseno and Obispeno vocabularies
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Bartlett, John Russell, 1805-1886
Gibbs, George, 1815-1873
Cawewas, Pedro
Hale, Horatio, 1817-1896
More …
Dates:
undated
Size:
19 pages
Collection ID:
NAA.MS772
Repository:
National Anthropological Archives

Contents: (a) "Kechi (Luiseno) vocabulary from Cawewas, chief of the tribe, San Luis Rey, California. No date. 6 pages. Copy in hand of George Gibbs. (b) San Luis Obispo (Chumash) vocabulary. No date. 6 pages. Copy in hand of George Gibbs. (c) Copies of (a) and (b) entered on printed Department of Interior Comparative Vocabulary in hand of a sc...

MS 621 Natchez linguistic extracts from Le Page du Pratz, Histoire de la Louisiane, Paris, 1758
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Le Page du Pratz, -1775
Dates:
undated
Size:
2 pages
Collection ID:
NAA.MS621
Repository:
National Anthropological Archives

Embraces examples of words and phrases in the "two languages of the Natchez."

MS 626 Pima-Yaqui comparative vocabulary in Department of the Interior schedule
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
ANONYMOUS
Parry, Dr.
Walker, J. D.
Encinas, Fr
More …
Dates:
undated
Size:
7 pages
Collection ID:
NAA.MS626
Repository:
National Anthropological Archives
MS 514 Coontonais or Cuttoonagha Vocabulary
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Tolmie, William Fraser
Gibbs, George, 1815-1873
Dates:
undated
Size:
9 pages
Collection ID:
NAA.MS514
Repository:
National Anthropological Archives
MS 515 Kutena or Kutneha vocabulary
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Wied, Maximilian, Prinz von, 1782-1867
Dates:
undated
Size:
1 page
Collection ID:
NAA.MS515
Repository:
National Anthropological Archives

Translation from German of Prince Maximilian. (Pages 511-513)

MS 511 Kutenai vocabulary
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
McDonald, Angus, 1816-1889
Gibbs, George, 1815-1873
Dates:
August 15, 1856
Size:
6 pages
Collection ID:
NAA.MS511
Repository:
National Anthropological Archives

Consists of: (a)- Vocabulary, 6 pages on printed schedule distributed by George Gibbs, Washington Territory. (1853-4). Original. (b)- Copy of the above vocabulary, by George Gibbs.

5686 records — Page 449 of 569