Show more
Show more
Show more
Show more
Show more
5686 records — Page 455 of 569
MS 835-b Conjugation of Ute verbs
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Size:
400 pages
Collection ID:
NAA.MS835B
Repository:
National Anthropological Archives

Formerly described as above ("Conjugation of 213 verbs in at least three tenses") but catalogued with northwestern Shoshoni vocabulary Number 835-a and assumed to be Shoshoni. Apparently Ute, however, by spot comparison with verbs in Ute vocabulary Number 828-b. Apparently this is the manuscript listed by Pilling (1st A. R., Bureau of American Ethn...

MS 836-a Comparative Philology of Go'-si Ute and To-sau'-wi-hi
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Size:
19 pages
Collection ID:
NAA.MS836A
Repository:
National Anthropological Archives

Numbered after Smithsonian Institution Comparative Vocabulary. Contrasts the Tosawihi (White Knife) and Gosiute Shoshoni dialects. Tosawihi from Manuscript 836b; Gosiute probably from Manuscript 796d.

MS 831-d-e Songs of the Pai Utes
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Collection ID:
NAA.MS831DE
Repository:
National Anthropological Archives

831-d and 831-e are both copies in hands other than Powell's of the data in the Powell Journals (Manuscript 1795, volume 4, 11).

MS 832 Ethnological and linguistic notes on Paviotso and Shoshoni
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Size:
144 pages
Collection ID:
NAA.MS832
Repository:
National Anthropological Archives

Contents 1. "Nu-mu (Pa-vi-ot-so) Pai-yu-te, 1880." Title on the first page reads: "Pai-yu-te of Humbolt Valley. Nov. 28, 1880." Pages numbered 1-41 (pages 8, 36, 37, 38, 40 and 41 are missing). 38 pages, total. 2. Miscellaneous notes and vocabulary in Paviotso. 11 pages, total. 3. "Nyuma affinities." Kinship terms numbered after schedule of Jo...

Digitized Content Ms 833 Kickapoo texts from Joseph Murdock
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Murdock, Joseph
Abraham, Alice
Dates:
1929, 1967
Size:
39 pages
Collection ID:
NAA.MS833
Repository:
National Anthropological Archives

Notebook containing Kickapoo syllabic texts handwritten in 1929 by Joseph Murdock, a Mexican Kickapoo residing in Shawnee, Oklahoma. Also English translations dictated by Alice Abraham of Shawnee, Oklahoma, and handwritten by her granddaugther Susan in 1967. The texts include a story of why rabbits only have fat on their shoulders and an anecdote f...

MS 831-a Uintah Ute relationship terms
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Size:
12 pages
Collection ID:
NAA.MS831A
Repository:
National Anthropological Archives
Digitized Content MS 831-b Sentences and songs in Paiute and English
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
after August 8, 1873
Size:
56 pages
Collection ID:
NAA.MS831B
Repository:
National Anthropological Archives

Miscellaneous sentences and song texts in the Kaibab Southern Paiute dialect of Ute, with several "Utah" chants. One page written on back of geological field notes of August 8, 1873.

MS 831-c Songs of the Pai-Utes
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Size:
22 pages
Collection ID:
NAA.MS831C
Repository:
National Anthropological Archives

A neat copy of at least some of the contents of 831-b. Contains song texts in Ute and English translation. Note on page 10 indicates at least part of this work is in Kaibab dialect.

MS 82 Tolowa vocabulary
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Powers, Stephen, 1840-1904
Dates:
undated
Size:
1 page
Collection ID:
NAA.MS82
Repository:
National Anthropological Archives

Consists of 16 words, copied by a scribe "from his collection of small vocabularies in lead pencil."

Digitized Content MS 82-a Hoopaw vocabulary
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Powers, Stephen, 1840-1904
Dates:
undated
Size:
1 page
Collection ID:
NAA.MS82A
Repository:
National Anthropological Archives
5686 records — Page 455 of 569