MS 203-a Memoranda in reference to Kennicott's Indian vocabularies of Arctic America
List, in Kennicott's hand, of seven Athapascan vocabularies collected by him, with notes on circumstances and locality of their collection.
MS 203-b Tribes of the Kutchin Indians of Lower Mackenzie and Youkon Region
Rough draft, annotated, 2 pages. Expanded second draft discussing 15 tribes, 4 pages. Also discussion of three castes among the "Loucheux (Squinters)" [Kutchin], 2 pages. No date.
MS 2059 Atsugei vocabulary in Powell's Introduction to the Study of Indian Languages
Recorded in Schedule of John Wesley Powell's Introduction to the Study of Indian Languages. Contains items not called for by the schedules.
MS 2060 Nosa vocabulary in Powell's Introduction to the Study of Indian Languages
Filled out as follows: Numbers 1, 2, 3, 5, 6, 7, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 29 and 30. Schedules partly filled: Numbers 4, 8, 10, 12, 13, 14, 17, 21, and 26. Schedules blank: Numbers 9, 11, and 15. Inside covers also utilized for notes. Also 1 loose sheet, list of Nosa villages, 2 pages. 1 loose sheet of Nosa towns (different from village list) 1 page. (Latter from Modoc file Number 3538, to which it is unrelated. This …
MS 2063 Hupa vocabulary in Powell's Introduction to the Study of Indian Languages
In schedule of John Wesley Powell's Introduction to the Study of Indian Languages. Original in Curtin's hand in ink and pencil, with many alterations and erasures which make it difficult to read. See also Number 1442, a neat copy, apparently by a scribe. Includes a text with interlinear translation, 3 pages in …
Digital Content Available
MS 2065 Franz Boas Notebook
Contains a Shoshoni vocabulary taken at Carlisle, Pennsylvania in March, 1908. 44 pages. Also contains notes and vocabulary on Tsimshian, and a short Winnebago vocabulary.
MS 207 Comparative vocabulary of "Nahane" [Kaska ?]
Vocabulary according to the following sources: Nahane of the mountains n. w. of Fort Liard, according to Kennicott (cf. Manuscript 134); Nahane of "Nehawney" River, according to B. R. Ross (cf. Manuscript 149); with remarks by F. L. O. Roehrig. Received February 20, 1874. Vocabulary 9 unnumbered pages, and remarks 5 pages, numbered 36-40.