5854 records — Page 554 of 586
MS 1815 Hitchiti texts with interlinear English translation
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Swanton, John Reed, 1873-1958
Dates:
1912-1924 ?
Size:
41 Pages
Collection ID:
NAA.MS1815
Repository:
National Anthropological Archives
MS 1817 Tsimshian grammatical notes
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Boas, Franz, 1858-1942
Dates:
undated
Size:
52 Pages
Collection ID:
NAA.MS1817
Repository:
National Anthropological Archives

Original.

Digitized Content MS 1818 "Second Series" of Koasati texts
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Swanton, John Reed, 1873-1958
Langley, Jackson
Langley, Salin
Dates:
1912-1920
Size:
160 Pages
Collection ID:
NAA.MS1818
Repository:
National Anthropological Archives

With interlinear English translation. Section VI includes "Sentences" and sections XII and XXIV of autograph document only include "Words that differ in Koasati and Alabama."

MS 1819 Kickapoo vocabulary
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Custer, Milo, 1880-1952
Holmes, William Henry, 1846-1933
Masquequa, John
Dates:
September 20, 1906
Size:
4 Pages
Collection ID:
NAA.MS1819
Repository:
National Anthropological Archives

Also includes letter to W.H. Holmes, Chief, Bureau of American Ethnology, transmitting the above. Heyworth, Illinois. September 20, 1906. Autograph letter signed. 1 page. Other letters from Custer concerning Kickapoo language and Custer's desire to do work for the BAE are in Bureau of American Ethnology letters received, 1906.

MS 182 Texts of Ingalik myths
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Chapman, John W. (John Wight), 1858-1939
Dates:
July 17, 1894
Size:
19 Pages
Collection ID:
NAA.MS182
Repository:
National Anthropological Archives

Texts with interlinear and free translation. Contents: (1) The Raven. Text, 6 pages, no free translation. (2) How the Fox became red. Text, 1 page, free translation. 1 page. (3) Gichluan (a bird). Text, 1 page, free translation, 1 page. (4) The Sun and Moon. Text, 5 pages, free translation, 4 pages.

Digitized Content MS 1821 Coos notes
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Frachtenberg, Leo Joachim, 1883-1930
Dates:
undated
Collection ID:
NAA.MS1821
Repository:
National Anthropological Archives

Consists of 23 pages 8 in x 10 1/2 in; 9 half sheets 5 in x 8 in; 1 notebook 9 in x 6 in, (48 pages and two inserts).

MS 1822 Coos linguistic material
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
St. Clair, Harry Hull
Dates:
1903
Size:
2 Volumes
390 Pages
Collection ID:
NAA.MS1822
Repository:
National Anthropological Archives

Consists of words, phrases, and text with interlinear and free translations, with grammatical notes.

MS 1823 Nisqa (Niska) Dictionary
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Boas, Franz, 1858-1942
Dates:
undated
Size:
55 Pages
Collection ID:
NAA.MS1823
Repository:
National Anthropological Archives
MS 1824 Tsimshian dictionary
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Boas, Franz, 1858-1942
Dates:
undated
Size:
335 Pages
Collection ID:
NAA.MS1824
Repository:
National Anthropological Archives

Pages used: 1 to 70; 80 to 213; 240- to 253; 270 to 271; 280 to 323; 340; 350 to 352; 360 to 361; 370 to 393; 400 to 429; 440; 450 to 467; 480 to 481. Also ten loose sheets of notes.

Digitized Content MS 1825 Arapaho vocabulary
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Tallow, Stephen
Meeker, Louis L.
Edson, Casper
Dates:
1894-95
Size:
7 Pages
Collection ID:
NAA.MS1825
Repository:
National Anthropological Archives

Introduction, page 1, by Louis L. Meeker, Tallowʹs teacher, with notes on pronunciation, received from Casper Edson, full-blood Arapaho of Darlington, Oklahoma

5854 records — Page 554 of 586