MS 3954 Comparative Lakota-Dakota vocabulary
Bushotter, George, 1864-1892
Includes a copy of text, "Chastising a woman," by George Bushotter. Vocabulary consists only of those words appearing in the text; Dakota from S.R. Riggs, "A Dakota-English Dictionary," edited by J.O. Dorsey, CNAE VII, Washington, D.C., 1890. Text is portion of text number 206 in the Bushotter collection of stories in the …
MS 4395 Biographical data pertaining to George Bushotter
MS 4810 Note on the translation of George Bushotter's Lakota texts 141-159 concerning games
MS 2632 Material relating to the George Bushotter Lakota texts
Stirling, Matthew Williams, 1896-1975
Contains Swanton's revisions of texts found in MS 4800 James O. Dorsey papers, and related materials. Contents: 1. George Bushotter's first story, the myth of Miwakan yuhala. . Autograph Document Signed. 10 pages. Copy of Lakota text, with interlinear translation in Swanton's hand; revised with "information provided by Joseph Estes [a Yankton]." 2. English translations …
MS 4800 James O. Dorsey papers
Reverend James Owen Dorsey (1848-1895) was a missionary and Bureau of American Ethnology ethnologist who conducted extensive research on Siouan tribes and languages.The papers of James Owen Dorsey comprise mostly ethnographic and linguistic materials on various tribes of the Siouan language family as well as tribes from Siletz Reservation in Oregon. These materials include texts and letters with interlineal translations; grammar notes; dictionaries; drawings; and his manuscripts. In addition, the collection contains Dorsey's correspondence, newspaper clippings, his obituaries, and reprints.
Photographs of Native Americans and Other Subjects
National Museum of Natural History (U.S.). Department of Anthropology
The collections consists mostly of original and copy prints. There are also some negatives, artwork, photographs of artwork, and printed materials. Included is a large miscellany of ethnological, historical, and some archaeological subjects collected by the Bureau of American Ethnology from a wide variety of sources. To these have been …
Records of the Bureau of American Ethnology
The records in this collection embody the administrative functions of the Bureau of American Ethnology from 1879 to 1965. The collection consists of correspondence, card files, registers, official notices, annual and monthly work reports, research statements, research proposals, grant applications, personnel action requests, notices of personnel action, meeting minutes, purchase orders and requisitions, property records, biographical sketches, resolutions, newspaper clippings, reviews of publications, drafts of publications, circulars, programs, pamphlets, announcements, illustrations, cartographic materials, photographic prints, photographic negatives, bibliographies, and reprinted publications.