23 records — Page 1 of 3
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
ANONYMOUS
Dates:
undated
Size:
26 Pages
Collection ID:
NAA.MS1338
Repository:
National Anthropological Archives

A brief grammar of Luiseno.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
Dates:
December 19, 1884
Size:
70 Pages
Collection ID:
NAA.MS784
Repository:
National Anthropological Archives

Recorded in Schedule of John Wesley Powell's Introduction to the Study of Indian Languages.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Bartlett, John Russell, 1805-1886
Gibbs, George, 1815-1873
Cawewas, Pedro
Hale, Horatio, 1817-1896
More …
Dates:
undated
Size:
19 Pages
Collection ID:
NAA.MS772
Repository:
National Anthropological Archives

Contents: (a) "Kechi (Luiseno) vocabulary from Cawewas, chief of the tribe, San Luis Rey, California. No date. 6 pages. Copy in hand of George Gibbs. (b) San Luis Obispo (Chumash) vocabulary. No date. 6 pages. Copy in hand of George Gibbs. (c) Copies of (a) and (b) entered on printed Department of Interior Comparative Vocabulary in hand of a sc...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Hale, Horatio, 1817-1896
Dates:
after 1846
Size:
7 Pages
Collection ID:
NAA.MS772C
Repository:
National Anthropological Archives

Copies of (a) and (b) entered on printed Department of Interior Comparative Vocabulary in hand of a scribe. Also on the same form is an incomplete and somewhat inaccurate copy of the "Netela" or San Juan Capistrano (Uto-Aztecan) vocabulary of Hale (U. S. Exploring Expedition..., Volume 6, 1846, pages 570-679). No date.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Kroeber, A. L. (Alfred Louis), 1876-1960
Hodge, Frederick Webb, 1864-1956
Dates:
1905
Size:
31 Pages
Collection ID:
NAA.MS2108
Repository:
National Anthropological Archives

Also letter to Frederick W. Hodge, with emendations to the manuscript. San Francisco, California. April 27, 1905. Autograph letter signed. 1 page. Includes discussion of "Current Tribal names that are Ambiguous. "Ute, Paiute, Shoshoni, Bannock, Snake; and sections on Gabrielino, Serrano, Luiseno, San Juan Capistrano, Agua Caliente, Cahuilla, Santa ...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
Dates:
after 1907
Size:
23 Pages
Collection ID:
NAA.MS3791
Repository:
National Anthropological Archives

Manuscript on Mythology, cosmogony of the Luisenos, baptismal ceremony, etc. Contains names, mostly untranslated and several phrases in Luiseno.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Loew, O. (Oscar), 1844-
Dates:
1874, 1875
Size:
6 Pages
Collection ID:
NAA.MS819A
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Bartlett, John Russell, 1805-1886
Husband, Bruce
Encinas, Fr
Whipple, Amiel Weeks, 1817?-1863
More …
Dates:
undated
Size:
183 Items (numbered pages )
Collection ID:
NAA.MS1627
Repository:
National Anthropological Archives

On page 129-134, there is a Comanche vocabulary alongside with Spanish and Luiseno. Follows items called for in Smithsonian Institution Comparative Vocabulary. Some Comanche terms lacking.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Luna, James
National Museum of Natural History (U.S.). Native American Public Programs
Dates:
November 13, 1992
Collection ID:
NAA.MS7514
Repository:
National Anthropological Archives

The tape is of a lecture given at Baird Auditorium in the National History Building at the Smithsonian Institution. A pamphlet about Luna is included. Related photographs are in NAA Photographic lot 91-26.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Orosco, Franklin G.
Dates:
undated
Size:
14 Copy prints
Collection ID:
NAA.PhotoLot.93-4
Repository:
National Anthropological Archives

Formal portraits and other images of members of the Orosco family in California, which includes Gabrielinos and members of the San Pasqual band of Luiseños. The collection includes some images of men in military uniform, one in regalia, and a wedding photo. There is also one photograph by the Cortez Studio, San Diego.

Found In
23 records — Page 1 of 3