33 records — Page 1 of 4
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Harlow, Louis
Dates:
undated
Size:
29 pages
Collection ID:
NAA.MS1663
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Jerome, Nicholas, Chief
Dates:
1910
Size:
89 Pages
Collection ID:
NAA.MS2800
Repository:
National Anthropological Archives

Three Micmac stories handwritten in English by Chief Nicholas Jerome. These were collected by Truman Michelson during his fieldwork among the Micmac of Restigouche, Canada in 1910. The stories are: "The wejiboque," "The man who married the beaver," and "The man who married among the giants."

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Dates:
1897-19
Size:
460 Pages
2 Notebooks
Collection ID:
NAA.MS238
Repository:
National Anthropological Archives

Volume I. "Micmac. Words, sentences and paradigms collected from various sources by A.S. Gatschet. Washington, D.C., 1897-19.." pages 3-247 and index. Volume II. "Words, phrases and sentences in the Micmac Language Nova Scotia." pages 301-460.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Catpat, Mrs.
de Dame, Ekin
de Dame, Noel, Mrs.
More …
Dates:
1910
Size:
143 Pages
Collection ID:
NAA.MS2825
Repository:
National Anthropological Archives

Primarily texts with some linguistic notes from Truman Michelson's fieldwork among the Micmac in Restigouche, Canada. Michelson collected stories in Micmac from Barney la Bob, Noel Marchand, Mrs. Catpat, and Ekin de Dame. Chief Chief Nicholas Jerome provided interlineal English translations. There is also a story in English from Mrs. Noel de Dame. ...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Sapir, Edward, 1884-1939
Michelson, Truman, 1879-1938
Dates:
circa 1911
Size:
28 Pages
Collection ID:
NAA.MS2806
Repository:
National Anthropological Archives

Edward Sapir's typed notes on the vocabularies of various Algonquian languages that he collected in 1911. List of languages covered: Delaware, pages 1-6; Abnaki (Pierreville), page 7-12; Malecite (Riviere du Loup, Thomas Paul), pages 13-17; Micmac, pages 18-23, Cree (Rupert's House), pages 24-25; Montagnais (Louis Clairie, Pointe Bleue), pages 26-2...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Chamberlain, Alexander Francis, 1865-1914
Dates:
undated
Size:
28 Pages
Collection ID:
NAA.MS3224
Repository:
National Anthropological Archives

Incomplete; A through B.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Navin, Frank
Dates:
undated
Collection ID:
NAA.MS4634
Repository:
National Anthropological Archives

Copied from Chritian Kauder, [Catechism, Prayer and Psalm Book], Vienna, 1866, with an interlinear transcription of the Micmac words. Microfilm copy of the original, which is in two copybooks written by Frank Navin, an Indian of Cape Breton, Nova Scotia, in 1943 or shortly thereafter.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Muschamp, P. L.
Dates:
undated
Size:
1 Item (box )
14 Pages
Collection ID:
NAA.MS4668
Repository:
National Anthropological Archives

14 pages consist of numbered English-Micmac word list, possibly following Powell outline or other printed schedule; to check.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Dates:
undated
Size:
7 pages
Collection ID:
NAA.MS1578
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Dates:
undated
Size:
11 pages
Collection ID:
NAA.MS1535
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
33 records — Page 1 of 4