Show more
Show more
Show more
16 records — Page 1 of 2
MS 1741 Nootka vocabulary
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Frachtenberg, Leo Joachim, 1883-1930
Dates:
1917
Size:
40 Pages
Collection ID:
NAA.MS1741
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
MS 1041 A Vocabulary of the Clayaquot Sound Language
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Lemmens, J. N. (John Nicholas)
Dates:
1888
Size:
300 Pages
Collection ID:
NAA.MS1041
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
MS 978 Clayoquot Vocabulary
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Gibbs, George, 1815-1873
Dates:
undated
Size:
8 Pages
Collection ID:
NAA.MS978
Repository:
National Anthropological Archives

Contains 137 terms.

Found In
MS 985 Nootka Vocabularies
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Sproat, Gilbert Malcolm, 1832-1913
Gibbs, George, 1815-1873
Anderson, Alexander Caulfield, 1814-1884
Dates:
1853-4 ?
Size:
12 Pages
Collection ID:
NAA.MS985
Repository:
National Anthropological Archives

Contents: (a)- Vocabulary, 6 pages on printed schedule distributed by George Gibbs, Washington Territory. (b)- Partial copy of vocabulary a on printed form with heading "Comparative Vocabulary," 6 pages. Only the words on the original which correspond with those on printed sheets were copied. Also includes letter from A.C. Anderson to George Gibbs...

Found In
MS 989 Nootka or Tahkaht Vocabularies
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Knipe, Christopher, Rev.
Gibbs, George, 1815-1873
Dates:
1865 ?
Size:
8 Pages
Collection ID:
NAA.MS989
Repository:
National Anthropological Archives

Contents: (a)- Vocabulary, on sheet, 2 columns on first page and 3 on second page. (b)- A copy of vocabulary a with the exception of a few words omitted. Copied by George Gibbs, on printed form with heading "Comparative Vocabulary, 6 pages.

Found In
MS 982 Short vocabularies showing word similarities between Hailtzuk (or Bellabella) and Nootka, Bellabella and Makan, Kwakiutl and Newittee (?)
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Gibbs, George, 1815-1873
Dates:
undated
Size:
1 Page
Collection ID:
NAA.MS982
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
MS 964 Correspondence from Father Boulet
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Boulet, J. B. (Jean Baptiste), -1919
Pilling, James Constantine, 1846-1895
Dates:
1889
Size:
4 Pages
Collection ID:
NAA.MS964
Repository:
National Anthropological Archives

Concerns the source of the Pater Noster in the Nootka language. He intimates that Fr Brabant was its translator.

Found In
MS 966 Vocabulary of the Coquilth (Kwah Kiutl)
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Gibbs, George, 1815-1873
Hudson's Bay Company
Dates:
June 1857
Size:
5 Pages
Collection ID:
NAA.MS966
Repository:
National Anthropological Archives

A copy of a trade vocabulary of the Hudson's Bay Co.

Found In
MS 992-b Letter, notes, and comparative vocabulary of Chinook and Tahkaht
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Knipe, Christopher, Rev.
Dates:
May 19, 1865
Size:
4 Pages
Collection ID:
NAA.MS992B
Repository:
National Anthropological Archives

Encloses comparative vocabulary of Chinook and "Tahkaht" (Nootka), 3 pages. Also 3 sheets (6 pages) miscellaneous notes on blue paper similar to covering letter, and presumably enclosed with it.

Found In
MS 4373 Folk Music of the United States. Issued from the Collections of the Archive of American Folk Song, Library of Congress
[ ]
Collapse [ ]
Expand
Creators:
Densmore, Frances, 1867-1957
Dates:
undated
Size:
9 Sound discs (vinyl)
Collection ID:
NAA.MS4373
Repository:
National Anthropological Archives

Contents: Discs issued by The Library of Congress, as follows: 1) Library of Congress Album XXII. Songs of the Chippewa. 1950. Library of Congress Record L 22. Five 78 r.p.m. discs and descriptive leaflet. 2) Songs of the Chippewa. 1950. One 33 r.p.m. disc and descriptive leaflet. 3) Library of Congress Record L33. Songs of the Menominee, Mandan, a...

Found In
16 records — Page 1 of 2