204 records — Page 1 of 21
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Size:
104 Pages
Collection ID:
NAA.MS2247A
Repository:
National Anthropological Archives

Alphabetically arranged by English entry. Material for this Manuscript copied from Manuscript 1446.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Size:
23 Pages
Collection ID:
NAA.MS2116A
Repository:
National Anthropological Archives

Vocabulary on slips taped to larger sheets. Probably copied from Number 796-e (apparently the original, also in Powell's hand, but semantically arranged.) See also Number 1489, a scribe's copy arranged by English, but apparently made some time before 2116-a was taped to sheets and before a number of the slips were lost, since number 1489 contains m...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Naches
Dates:
undated
Size:
160 Pages
Collection ID:
NAA.MS830
Repository:
National Anthropological Archives

Title supplied by J. N. B. Hewitt, and sections numbered and arranged by him. Unnumbered sections added later.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
St. Clair, Harry Hull
Dates:
1902
Collection ID:
NAA.MS983
Repository:
National Anthropological Archives

Contains texts in Uinta Ute (many without translation, and some in shorthand) with notes on artifacts collected. Attached is correspondence about cylinder recording made by St Clair, presumably of these texts.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Size:
400 Pages
Collection ID:
NAA.MS835B
Repository:
National Anthropological Archives

Formerly described as above ("Conjugation of 213 verbs in at least three tenses") but catalogued with northwestern Shoshoni vocabulary Number 835-a and assumed to be Shoshoni. Apparently Ute, however, by spot comparison with verbs in Ute vocabulary Number 828-b. Apparently this is the manuscript listed by Pilling (1st A. R., Bureau of American Ethn...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Size:
550 Items (ca. 550 pages)
Collection ID:
NAA.MS1446
Repository:
National Anthropological Archives

This bound volume is stamped "Ute Vocabulary" on the spine, and also recorded as Ute in the original catalog. See card pasted on back cover. The inscription on the flyleaf, "Paviotso tribe," (i. e., Paiute) is in Hewitt's hand--a later addition (1926 ?), and apparently an error. Comparison with Manuscript 822, a Paviotso vocabulary of Powell, shows...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Size:
62 Pages
Collection ID:
NAA.MS796E
Repository:
National Anthropological Archives

In Powell's hand. Arranged by subject.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
ANONYMOUS
Dates:
undated
Size:
25 Pages
Collection ID:
NAA.MS759
Repository:
National Anthropological Archives

Recorded in HRSCV.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
ANONYMOUS
Dates:
undated
Size:
3 Pages
Collection ID:
NAA.MS809
Repository:
National Anthropological Archives

This may be a clerk's copy of either one or two vocabularies. One page is on part of a Comparative Vocabulary form and the other two pages are Manuscript copies of a Comparative Vocabulary form.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
Fall of 1877
Size:
5 Pages
Collection ID:
NAA.MS836E
Repository:
National Anthropological Archives

Recorded in Schedule of John Wesley Powell's Introduction to the Study of Indian Languages. Vocabulary of the Weber Ute dialect of Shoshoni. Note the band's name was a misnomer with regards to their linguistic affiliation.

Found In
204 records — Page 1 of 21