MS 1004 Uchi vocabulary
Contains 46 terms.
MS 1003 Yuchi Vocabulary published in Archaeologia Americana, Volume II, Cambridge, Massachusetts
Copy by Gatschet, with comments on some of the terms.
MS 1594 Some grammatic elements of the Yuchi language
Boas, Franz, 1858-1942
MS 4004-a Vocabulary in the Yuchi language
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
MS 1595 Yuchi verb conjugations, pronouns, sentences, noun declensions
Notation at top in J. R. Swanton's hand: "Probably one of the languages collected by J. O. Dorsey." But this is not Dorsey's handwriting, and on the basis of the pronouns it is not Athapascan, according to H. J. Landar (here 5/66).
MS 1005 Uchee Vocabulary
Contains 101 terms.
MS 3678 Yuchee names of birds as in Bird Book
MS 4185 Letter to Grant Foreman from S.W. Brown, Jr.
Swanton, John Reed, 1873-1958
Foreman, Grant, 1869-1953
Concerns Yuchi chiefs and history. Includes typescript copy of Autograph letter signed. 2 pages. Also Foreman, Grant. Letter to John R. Swanton transmitting this letter and also referring to the sale of the [Peter] Pitchlynn papers in Washington, D. C. Muskogee, Oklahoma. January 19, 1943. Typescript letter signed. 1 page.
MS 2733 Letter regarding Uchean linguistic notes and text collected by Truman Michelson
Stirling, Matthew Williams, 1896-1975
Wagner, Günter, 1908-1952
MS 2733 originally contained Uchean linguistic notes and the legend of how the South Wind lost his ears, collected by Truman Michelson (11 pages). In January 1929, these materials were sent by Matthew W. Stirling, chief of the Smithsonian's Bureau of American Ethnology, to Gunter Wagner. The present location of the Uchean notes …
MS 2000 Atimoke: Texts, linguistic and historic notes
60 Pages
Extracts from published Timucua texts by Morilla and Pareja, notes on historical sources on Timucua and South Florida, suggested comparisons and etymologies for Fontaneda's Calusa words; comparisons of Timucua vocabulary with Creek, Yuchi, Island Carib, Calibi, Tupi-Guarani, Guajiro, Chayona, Cumanagota and Tumanaco.
