[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Dates:
December 1881
Size:
32 Pages
Collection ID:
NAA.MS2013
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Murray
Duralde, Martin
Sapir, Edward, 1884-1939
Dates:
undated
Size:
6 Pages
Collection ID:
NAA.MS234
Repository:
National Anthropological Archives

Collected by Murray and translated into Spanish orthography by M. Duralde. Also vocabularies collected in September 1820 by Martin Duralde (?), copied in French by Dr Sapir for Dr J. R. Swanton: Chitimacha vocabulary. 2 pages with notes. Attakapa vocabulary. 4 pages with notes and traditions.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton), 1859-1937
Swanton, John Reed, 1873-1958
Dates:
1881-1882
Size:
337 Pages
Collection ID:
NAA.MS2333
Repository:
National Anthropological Archives

Includes typed manuscripts and original notes, on sheets of various sizes. Manuscript annotated by J.R. Swanton and some sheets typed by Swanton (copies of original ?) included. Apparently somewhat disarranged, 5/58.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Swanton, John Reed, 1873-1958
Dates:
1908-1931
Size:
800 Items (ca. 800 cards)
Collection ID:
NAA.MS2439
Repository:
National Anthropological Archives

Makes use of Chitimacha-English dictionary of A. S. Gatschet (Manuscript Number 349-a), with revisions based on field work in Charenton, Louisiana, 1908-1931. Also includes "Dictionary of the Chitimacha Language by A. S. Gatschet and J. R. Swanton," English index to the Chitimacha. Typescript document. Approximately 1000 cards; plus a separate grou...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Macgowan, Daniel Jerome, 1815-1893
Gibbs, George, 1815-1873
Swanton, John Reed, 1873-1958
Dates:
September 1865
Size:
10 Pages
Collection ID:
NAA.MS243
Repository:
National Anthropological Archives

Two copies, as follows: 243-a. Original, in printed Smithsonian outline. 10 double pages. (10 microframes.) 243-b. Copy in hand of George Gibbs. 6 pages. On page 6, the entries for the numerals 1-10 are questioned and marked, "Shawnee?" in the hand of John R. Swanton; he has added two columns giving the numerals in Yatasi and Caddo.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Dates:
January 1885
Collection ID:
NAA.MS239
Repository:
National Anthropological Archives

Contents: (a)- Attacapa material gathered at same time and place, in bound composition book, consisting of vocabulary, texts with interlinear, mortuary notes, and grammatical material. Orthography not same as in (b). (b)- Vocabulary recorded in schedule of John Wesley Powell's Introduction to the Study of Indian Languages; approximately 70 pages ...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Swanton, John Reed, 1873-1958
Morse, Delilah
Dates:
1907-1919
Size:
959 Items (cards )
10 Items (slips )
Collection ID:
NAA.MS2424
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Swanton, John Reed, 1873-1958
Dates:
1912-1931
Size:
500 Items (ca. 500 cards)
Collection ID:
NAA.MS2436
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Mooney, James, 1861-1921
Swimmer, 1833 or 1834-1899
Takwatihi (Cherokee)
Hawanita (Cherokee)
More …
Dates:
undated
Size:
63 Pages
Collection ID:
NAA.MS2235
Repository:
National Anthropological Archives

Some lists of plants - Cherokee name, common English name with notes on their uses. Mostly in Mooney╩╣s writing and shorthand. 1 list in Cherokee syllabary. No translation.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Blue Eagle, Acee, 1907-1959
Dates:
1952
Size:
3 Letters
Collection ID:
NAA.MS2011-22
Repository:
National Anthropological Archives

Letters from Acee Blue Eagle to Betty Meilink about his travels and activities.

Found In