Query: Meskwaki
MS 2673 Fox text on lesbianism by Jack Bullard
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Bullard, Jack
Lincoln, Oliver
Dates:
1916
Size:
46 Pages
Collection ID:
NAA.MS2673
Repository:
National Anthropological Archives

Story titled "Lesbian love" handwritten in Meskwaki (Fox) syllabary by Jack Bullard. There is also an English translation dictated by Oliver Lincoln and handwritten by Truman Michelson.

Loading...
in NAA.MS2673 for Meskwaki
MS 2711 Fox story of Fox and Wolf by Jonas Poweshiek
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Poweshiek, Jonas
Dates:
undated
Size:
5 Pages
Collection ID:
NAA.MS2711
Repository:
National Anthropological Archives

Story of Fox and Wolf handwritten in Meskwaki (Fox) syllabary by Jonas Poweshiek, with a phonetic transcription and linguistic notes by Truman Michelson.

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2711 for Meskwaki
MS 2026 Fox story by Alfred Kiyana and two English texts by Ida Poweshiek
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Poweshiek, Ida
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
1924, undated
Size:
103 Pages
Collection ID:
NAA.MS2026
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) syllabic text by Alfred Kiyana on the one who made the fire spirit, with an English translation by Ida (Snow Ball) Poweshiek. There is also a second English text by Poweshiek, titled "The story about the Indian who liked to revenge his enemies a long time ago, and …

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2026 for Meskwaki
MS 1404 Fox syllabary of "Joking" text collected by Truman Michelson
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Lincoln, Harry
Dates:
undated
Size:
1 Page
Collection ID:
NAA.MS1404
Repository:
National Anthropological Archives

Short Meskwaki (Fox) syllabic text, with partial interlinear translation in English, obtained by Truman Michelson in Tama, Iowa. Titled "When I went over to see," the text is on joking between Harry Lincoln and Paiyoki. The text is handwritten by Paiyoki or Lincoln.

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS1404 for Meskwaki
MS 2710 Partial Fox text by Joe Peters
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Peters, Joe
Dates:
undated
Size:
1 Page
Collection ID:
NAA.MS2710
Repository:
National Anthropological Archives

Page 100 of Meskwaki (Fox) syllabic text handwritten by Joe Peters. May possibly belong with MS 2765.

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2710 for Meskwaki
MS 2195 Fox stories by Frank Earle
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Earle, Frank
Dates:
1929
Size:
106 Pages
Collection ID:
NAA.MS2195
Repository:
National Anthropological Archives

Stories in Meskwaki (Fox) syllabic text by Frank Earle, collected by Truman Michelson.

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2195 for Meskwaki
MS 2123 Fox story by Jack Bullard on the one whose father was the sun
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Bullard, Jack
Lincoln, Harry
Dates:
1912
Size:
61 Pages
Collection ID:
NAA.MS2123
Repository:
National Anthropological Archives

Story of the one whose father was the sun in Meskwaki (Fox) syllabic text by Jack Bullard, with an English translation in Truman Michelson's hand from Harry Lincoln. Collected by Michelson in Tama, Iowa.

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2123 for Meskwaki
MS 2157 Fox story by Alfred Kiyana on the wolf sacred bundle dance
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Poweshiek, Horace
Dates:
1915
Size:
137 Pages
Collection ID:
NAA.MS2157
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) syllabic text by Alfred Kiyana on the wolf sacred bundle dance, with an English translation by Horace Poweshiek. Collected by Truman Michelson in Tama, Iowa.

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2157 for Meskwaki
MS 2010 Fox story of Pitishaha collected by Truman Michelson
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Poweshiek, Horace
Dates:
undated
Size:
159 Pages
Collection ID:
NAA.MS2010
Repository:
National Anthropological Archives

Story of Pitishaha (Petit Jean) handwritten in Meskwaki (Fox) syllabary by an unknown writer, with an English translation by Horace Poweshiek.

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2010 for Meskwaki
MS 2122 Fox story of Wapasaiya by Alfred Kiyana
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Brown, Thomas, circa 1891-
Dates:
1915-1916
Size:
402 Pages
Collection ID:
NAA.MS2122
Repository:
National Anthropological Archives

Story of Wapaisaya in Meskwaki (Fox) syllabic text by Alfred Kiyana, with English translation by Thomas Brown. Collected by Truman Michelson in Tama, Iowa.

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2122 for Meskwaki
363 records — Page 15 of 37