[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
ANONYMOUS
Dates:
undated
Size:
2 Pages
Collection ID:
NAA.MS943
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Geoghegan, Richard Henry, 1866-1943
Dates:
ca. 1900-1906
Size:
3 Pages
Collection ID:
NAA.MS4857B
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton), 1859-1937
Buck, John, Chief
Dates:
1931
Size:
27 Pages
Collection ID:
NAA.MS3501
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Dunn, Jacob Piatt, 1855-1924
Dates:
1913
Size:
89 pages
Collection ID:
NAA.MS1697
Repository:
National Anthropological Archives

Part 2 "Aller to Assomer, inclusive" - 31 pages. Part 3--"Assomer to Bercer, inclusive" - 36 pages. "English-Miami translation of the part of the John Carter Brown Library Peoria Manuscript included in the John Gilmary Shea imprint" - 22 pages. Specimen of English-Miami Dictionary - 1 page.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Dunn, Jacob Piatt, 1855-1924
Dates:
1912-1913
Size:
17 pages
Collection ID:
NAA.MS1698
Repository:
National Anthropological Archives

Part 7 - 10 pages. Part 7-a- 7 pages. From original Peoria text, into English and Miami languages. (From John Carter Brown Manuscript.)

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Newhouse, Seth
Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton), 1859-1937
Dates:
undated
Size:
43 Pages (typescript document)
Collection ID:
NAA.MS3490
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Boas, Franz, 1858-1942
Dates:
1897
Size:
414 Pages
Collection ID:
NAA.MS948
Repository:
National Anthropological Archives

Manuscript in black ink with red ink, blue and black pencil changes in unidentified handwriting.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Papakie, Charlie
Poweshiek, Ida
Dates:
1913, undated
Size:
7 pages
Collection ID:
NAA.MS2229
Repository:
National Anthropological Archives

Story of the couple that killed a Sioux in Meskwaki (Fox) syllabic text by Charlie Papakie, with an English translation by Ida Poweshiek. The translation is dated "7-29-'13" while Papakie's text is undated. Collected by Truman Michelson in Tama, Iowa.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Leaf, Bill
Tesson, Joe, Jr.
More …
Dates:
undated
Size:
135 pages
Collection ID:
NAA.MS2082
Repository:
National Anthropological Archives

Two Meskwaki (Fox) stories collected by Truman Michelson in Tama, Iowa. The story of Wapasaiya was collected from Joe Tesson, Jr. and is in Meskwaki syllabic text with an English translation. The story of Feather consists of 2 versions, one by Alfred Kiyana and the other by Bill Leaf (previously misattributed to Bullard). An English translation of ...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Brown, Thomas, circa 1891-
Dates:
1916
Size:
30 Pages
Collection ID:
NAA.MS1178
Repository:
National Anthropological Archives

Notes collected by Truman Michelson on the sacred bundle sold through Green, believed to be Buck Green, a Winnebago agent. The materials consist of texts in Meskwaki (Fox) and translations in English. According to Ives Goddard, Thomas Brown probably provided the translations.

Found In