[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
Alikano, Chumash
Dates:
undated
Size:
24 Pages
Collection ID:
NAA.MS868
Repository:
National Anthropological Archives

Handwritten in ink. The 1884 portion is apparently a neat copy from the Obispeno portion of Number 296, with the addition of a note identifying the informant. To this has been added in a different shade of ink material obtained from the same informant in 1888.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Hazen, William Babcock, 1830-1887
Gibbs, George, 1815-1873
Dates:
1857
Size:
34 Pages
Collection ID:
NAA.MS154
Repository:
National Anthropological Archives

Letter to George Gibbs, transmitting three "upper Rogue River" vocabularies. Fort Yamhill, Oregon Territory. January 10, 1857. Autograph letter signed 4 pages. Comparative vocabulary of Applegate, Ta-kil-ma, and Uppa (Shasta). [Fort Yamhill, Oregon Territory] [Before January 10, 1857] Manuscript document 8 pages. Individual Applegate Creek and ...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Curtin, Jeremiah, 1835-1906
Dates:
May, 1889
Size:
197 Pages
Collection ID:
NAA.MS269
Repository:
National Anthropological Archives

Fourteen stories have original in Curtin's hand (difficult to read), plus a typed copy; one story has typed copy only. Typed material totals 56 pages.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Cummins, Marjorie W.
Dates:
undated
Size:
33 copy prints
Collection ID:
NAA.PhotoLot.R81-75
Repository:
National Anthropological Archives

Copies of photographs depicting Tache Yokuts Indians, homes, churches, artifacts, and ceremonies, as well as images of Marjorie Cummins interviewing Yokuts. The photographs were collected for Cummin's book, "The Tache-Yokuts: Indians of the San Joaquin Valley."

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gould, George H.
Gonzales, Justo
Mash-ha-wi-aght
Yates, Lorenzo G. (Lorenzo Gordin), 1837-1909
More …
Dates:
undated
Size:
12 Pages
Collection ID:
NAA.MS854
Repository:
National Anthropological Archives

Recorded January 4, 18, and 31, 1887, from Justo Gonzales or Mash-ha-wi-aght. 12 page original and 14 page typed copy. Contains over 211 entries, arranged in accordance with the "standard vocabulary" form of the Smithsonian.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Frachtenberg, Leo Joachim, 1883-1930
Hudson, Mary
Hartless, William
Selkeah, Louise
More …
Dates:
1913, 1914
Size:
23 Volumes
Collection ID:
NAA.MS1923
Repository:
National Anthropological Archives

Contents: 1923-a Kalapuya Texts, Mary's River dialect. Interlinear English translation. William Hartless, Grace Wheeler, informants, 13 volumes, ca. 680 pages, total. The first ten pages of volume 4 consist of a Kwalhioqua (Wilapa) vocabulary and a short text. These were recopied and reorganized in National Anthropological Archives manuscript 4797,...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Sutter, Emil V.
Dates:
undated
Size:
4 Pages
Collection ID:
NAA.MS646E
Repository:
National Anthropological Archives

Includes cardinal numbers and Indian-German vocabulary, with English equivalents added in pencil in an unidentified hand.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Chase, Alexander W.
Dates:
December, 1873
Size:
75 Pages
Collection ID:
NAA.MS3230
Repository:
National Anthropological Archives

According to Dr. Thomas Blackburn (10/15/2001), the existing Indians referred to are Yurok and Hupa, although the author sometimes refers to them as "Klamaths." Pencil and ink drawings in the text include drawings of artifacts, and sketch entitled, "Method of Wearing Nose Ornament of bone. ̀Gabrielʹ a Mak-nea-te-ny-seen at Alseya Reserve, Oregon, ...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Curtin, Jeremiah, 1835-1906
Dates:
December 1888-January 1889
Size:
117 Pages
Collection ID:
NAA.MS2063
Repository:
National Anthropological Archives

In schedule of John Wesley Powell's Introduction to the Study of Indian Languages. Original in Curtin's hand in ink and pencil, with many alterations and erasures which make it difficult to read. See also Number 1442, a neat copy, apparently by a scribe. Includes a text with interlinear translation, 3 pages in back of book, not copied into Number 1...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Curtin, Jeremiah, 1835-1906
Dates:
1884
Size:
149 pages (1 volume)
Collection ID:
NAA.MS2060
Repository:
National Anthropological Archives

Filled out as follows: Numbers 1, 2, 3, 5, 6, 7, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 29 and 30. Schedules partly filled: Numbers 4, 8, 10, 12, 13, 14, 17, 21, and 26. Schedules blank: Numbers 9, 11, and 15. Inside covers also utilized for notes. Also 1 loose sheet, list of Nosa villages, 2 pages. 1 loose sheet of Nosa towns (different from vill...

Found In