Query: Meskwaki
MS 2841 Fox word lists and ethnological and linguistic notes by Alfred Kiyana
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
undated
Size:
58 Pages
Collection ID:
NAA.MS2841
Repository:
National Anthropological Archives

Primarily Meskwaki (Fox) word lists handwritten by Alfred Kiyana and other ethnological and linguistic notes. Topics include medicines; foods fed to sick people; laxatives; names of dogs and horses; ethno-etymology; and ethno-ichthyology. There are also lists of founders of ceremonies and rules governing membership in tribal dual division appropriate to …

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2841 for Meskwaki
MS 2727 Three Fox texts by Sam Peters and Bill Leaf
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Peters, Sam, 1885-
Leaf, Bill
Dates:
undated
Size:
31 Pages
Collection ID:
NAA.MS2727
Repository:
National Anthropological Archives

Three texts handwritten in Meskwaki (Fox) syllabary, two of which are by Sam Peters and one by Bill Leaf. These were collected by Truman Michelson in Tama, Iowa.

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2727 for Meskwaki
MS 2997 Autobiography of Lucy Lasley, a Fox Indian woman, collected by Truman Michelson
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Lasley, Lucy
Peters, Joe
Poweshiek, Ida
More …
Dates:
1927 June
Size:
400 Items (ca. 400 pages)
Collection ID:
NAA.MS2997
Repository:
National Anthropological Archives

Two notebooks containing an autobiography of Lucy Lasley, handwritten in Meskwaki (Fox) syllabary by Lasley and Joe Peters with an English translation by Ida Powesheik.

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2997 for Meskwaki
MS 2229 Fox story by Charlie Papakie of the couple that killed a Sioux
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Papakie, Charlie
Poweshiek, Ida
Dates:
1913, undated
Size:
7 Pages
Collection ID:
NAA.MS2229
Repository:
National Anthropological Archives

Story of the couple that killed a Sioux in Meskwaki (Fox) syllabic text by Charlie Papakie, with an English translation by Ida Poweshiek. The translation is dated "7-29-'13" while Papakie's text is undated. Collected by Truman Michelson in Tama, Iowa.

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2229 for Meskwaki
MS 2179 Fox text by Alfred Kiyana on the flying around sacred bundle
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Poweshiek, Horace
Dates:
1915, undated
Size:
140 Pages
Collection ID:
NAA.MS2179
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) syllabic text by Alfred Kiyana on the flying around sacred bundle, with an English translation by Horace Poweshiek. The English translation is dated 1915 on page 23. Kiyana's text is undated. Texts collected by Truman Michelson in Tama, Iowa.

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2179 for Meskwaki
MS 2122 Fox story of Wapasaiya by Alfred Kiyana
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Brown, Thomas, circa 1891-
Dates:
1915-1916
Size:
402 Pages
Collection ID:
NAA.MS2122
Repository:
National Anthropological Archives

Story of Wapaisaya in Meskwaki (Fox) syllabic text by Alfred Kiyana, with English translation by Thomas Brown. Collected by Truman Michelson in Tama, Iowa.

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2122 for Meskwaki
MS 1880 Fox story by Alfred Kiyana on the one who made people come by drumming
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
undated
Size:
29 Pages
Collection ID:
NAA.MS1880
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) syllabary text handwritten by Alfred Kiyana and collected by Truman Michelson in Tama, Iowa.

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS1880 for Meskwaki
MS 2141 Fox text by Alfred Kiyana on a Fox clan sacred bundle
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Lincoln, Harry
Dates:
undated
Size:
62 Pages
Collection ID:
NAA.MS2141
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) syllabic text by Alfred Kiyana on a Fox clan sacred bundle, with two English translations. The first translation is in Truman Michelson's hand, likely dictated by Harry Lincoln. The second translation is a summary with "Bill Leaf?" written on top of the first page. The Meskawaki text and …

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2141 for Meskwaki
MS 2426 Two Fox texts by Frank Earle and Mrs. Shawata
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Earle, Frank
Shawata, Mrs.
Lincoln, Harry
More …
Dates:
1916-1917
1924
Size:
57 Pages
Collection ID:
NAA.MS2426
Repository:
National Anthropological Archives

Notebook containing two texts handwritten in Meskwaki (Fox), with English translations on opposite page. The first text is by Shawata's wife and concludes with 15 "songs." The second text is by Frank Earle and concludes with what seem to be 5 "songs." Both texts were translated into English in 1924 by Truman Michelson …

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2426 for Meskwaki
MS 2729 Fox texts by Jim Peters and Sam Peters
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Peters, Jim, 1866-
Peters, Sam, 1885-
Dates:
undated
Size:
96 Pages
Collection ID:
NAA.MS2729
Repository:
National Anthropological Archives

Texts handwritten in Meskwaki (Fox) syllabary by Jim Peters (pages 1-19a) and Sam Peters (pages 19a-95). Collected by Truman Michelson in Tama, Iowa.

Digital Content Available

Loading...
in NAA.MS2729 for Meskwaki
358 records — Page 17 of 36