39 records — Page 3 of 4
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
Dates:
November 10, 1884
Size:
65 items (ca. pages ca. 65 pages)
Collection ID:
NAA.MS291A
Repository:
National Anthropological Archives

MS 291-a: In pencil, in Powell's Schedule in Introduction to the Study of Indian Languages. (Approximately 477 terms.) MS 291-b: Written in ink, in Powell's Schedule in Introduction to the Study of Indian Languages. (Approximately 477 terms.) Apparently a neat copy of 291-a, with some differences in orthography, and with a note on the title page ...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
Dates:
November 18, 1884
Size:
121 Pages
Collection ID:
NAA.MS293A
Repository:
National Anthropological Archives

MS 293-a: In pencil, in Powell's Schedule in Introduction to the Study of Indian Languages. See also Number 3075, apparently a neat copy of this, filed with it.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Pico, Juan Estevan, 1841-1901 (Chumash)
Dates:
ca.1879
Size:
2 Pages
Collection ID:
NAA.MS7001
Repository:
National Anthropological Archives

Original Spanish document (not located) apparently received by Henry W. Henshaw with USNM Acc. 28296. This copy is of a translation in the Registrar's Accession File.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gould, George H.
Alejo
Jess, Felix
Solaris, Rafael
More …
Dates:
undated
Size:
9 Pages
Collection ID:
NAA.MS855
Repository:
National Anthropological Archives

Consists of 7 pages, plus 2 page explanation by G.H. Gould (unsigned). Transmittal letter of July 8, 1887 is referred to on old catalog card, but apparently has not been present for some time.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Henshaw, Henry W. (Henry Wetherbee), 1850-1930
Dates:
undated
Size:
10 Pages
Collection ID:
NAA.MS853
Repository:
National Anthropological Archives

Contains several items, mainly brief vocabularies, whose interrelationship is not clear but seems indicated by the fact of their having been marked with the letters "A" through "E". No date. As follows: A. San Luis Obispo (Obispeno Chumash) vocabulary. 1 page. B. Soledad (Costanoan) vocabulary. 2 pages. C. "Tularenos" (Yokuts) vocabulary. 1 page. D...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Hale, Horatio, 1817-1896
Dates:
after 1846
Size:
7 Pages
Collection ID:
NAA.MS772C
Repository:
National Anthropological Archives

Copies of (a) and (b) entered on printed Department of Interior Comparative Vocabulary in hand of a scribe. Also on the same form is an incomplete and somewhat inaccurate copy of the "Netela" or San Juan Capistrano (Uto-Aztecan) vocabulary of Hale (U. S. Exploring Expedition..., Volume 6, 1846, pages 570-679). No date.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Bartlett, John Russell, 1805-1886
Gibbs, George, 1815-1873
Cawewas, Pedro
Hale, Horatio, 1817-1896
More …
Dates:
undated
Size:
12 pages
Collection ID:
NAA.MS772AB
Repository:
National Anthropological Archives

Contents: (a) "Kechi (Luiseno) vocabulary from Cawewas, chief of the tribe, San Luis Rey, California. No date. 6 pages. Copy in hand of George Gibbs. (b) San Luis Obispo (Chumash) vocabulary. No date. 6 pages. Copy in hand of George Gibbs. (c) Copies of (a) and (b) entered on printed Department of Interior Comparative Vocabulary in hand of a sc...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Yates, Lorenzo G. (Lorenzo Gordin), 1837-1909
Dates:
undated
Size:
8 Pages
Collection ID:
NAA.MS848
Repository:
National Anthropological Archives

Includes: The Coyote and the Bat, The Coyote and the Tortoise, Coyote Song. Also includes 2 page letter of transmittal from Lorenzo G. Gates, Santa Barbara, California, July 4, 1887.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Bartlett, John Russell, 1805-1886
Gibbs, George, 1815-1873
Cawewas, Pedro
Hale, Horatio, 1817-1896
More …
Dates:
undated
Size:
19 Pages
Collection ID:
NAA.MS772
Repository:
National Anthropological Archives

Contents: (a) "Kechi (Luiseno) vocabulary from Cawewas, chief of the tribe, San Luis Rey, California. No date. 6 pages. Copy in hand of George Gibbs. (b) San Luis Obispo (Chumash) vocabulary. No date. 6 pages. Copy in hand of George Gibbs. (c) Copies of (a) and (b) entered on printed Department of Interior Comparative Vocabulary in hand of a sc...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Dates:
undated
Size:
2 pages
Collection ID:
NAA.MS852
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
39 records — Page 3 of 4