389 records — Page 27 of 39
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Poweshiek, Ida
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
1924, undated
Size:
103 Pages
Collection ID:
NAA.MS2026
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) syllabic text by Alfred Kiyana on the one who made the fire spirit, with an English translation by Ida (Snow Ball) Poweshiek. There is also a second English text by Poweshiek, titled "The story about the Indian who liked to revenge his enemies a long time ago, and what happened to him." Poweshiek's texts are dated 1924. These were co...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Peters, Sam, 1885-
Dates:
undated
Size:
167 pages
Collection ID:
NAA.MS2222
Repository:
National Anthropological Archives

Story of Pichishaha (Petit Jean) handwritten in Meskwaki (Fox) syllabary by Sam Peters with a rough English translation by Truman Michelson.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
undated
Size:
60 pages
Collection ID:
NAA.MS2239
Repository:
National Anthropological Archives

Notebook containing Meskwaki (Fox) syllabic text on the waterfowl clan by Alfred Kiyana, with Truman Michelson's English translation on the opposite page. The name "Milford S. Chandler" appears on the top of the first page.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
undated
Size:
51 Pages
Collection ID:
NAA.MS2688
Repository:
National Anthropological Archives

Legend of when Wisahkeha killed the cannibal giant handwritten in Meskwaki (Fox) syllabic text by Alfred Kiyana. Text collected by Truman Michelson in Tama, Iowa.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
undated
Size:
96 pages
Collection ID:
NAA.MS2079
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) syllabic text by Alfred Kiyana on Ghost dance. Includes drawings.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Poweshiek, Horace
Dates:
undated
Size:
146 Pages
Collection ID:
NAA.MS2023
Repository:
National Anthropological Archives

Two Meskwaki (Fox) syllabic texts by Alfred Kiyana with English translations by Horace Poweshiek. According to Ives Goddard, the translations of the titles are "Dances when war party returns" and "Childbirth and menstrual customs."

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Bullard, Jack
Dates:
1918
Size:
13 Pages
Collection ID:
NAA.MS2696
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) syllabic text handwritten by Jack Bullard on Penash bundles. The text, collected by Truman Michelson in Tama, Iowa, is accompanied by an envelope dated 1918.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
circa 1915
Size:
61 Pages
Collection ID:
NAA.MS2766
Repository:
National Anthropological Archives

The story of the one who made a sacred pack, handwritten in Meskwaki (Fox) syllabary by Alfred Kiyana. Received by Truman Michelson on November 26, 1915.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Chuck, C.H.
Whitewater, Arthur
Dates:
undated
Size:
54 Pages
Collection ID:
NAA.MS2739
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) syllabic text on Swan dance handwritten by C.H. Chuck, with an English translation by Arthur Whitewater, a Kickapoo. On the first page of the Meskwaki text is a note in another hand: "Story told by Mr. Wah-be-neh no swah- or Mr. White Buffalo." The English translation is titled, "Story about one Indian being betrayed by Giant butterf...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Poweshiek, Horace
Dates:
undated
Size:
142 Pages
Collection ID:
NAA.MS2230
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) text by Alfred Kiyana on the boy blessed by a water monster. Includes an English translation by Horace Poweshiek, titled "Witch Society." Texts collected by Truman Michelson in Tama, Iowa.

Found In
389 records — Page 27 of 39