389 records — Page 30 of 39
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Peters, Sam, 1885-
Poweshiek, Horace
Dates:
undated
Size:
238 Pages
Collection ID:
NAA.MS2575
Repository:
National Anthropological Archives

Partial translation of these texts; Pack sold by Jim Peters (accepted for publication); thru page 70, Indian text; from page 71 on, wailing song, and some general information on Tepashita's pack, belonging to the Thunder gens; text and English translation.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Bullard, Jack
Lincoln, Harry
Dates:
1912
Size:
61 pages
Collection ID:
NAA.MS2123
Repository:
National Anthropological Archives

Story of the one whose father was the sun in Meskwaki (Fox) syllabic text by Jack Bullard, with an English translation in Truman Michelson's hand from Harry Lincoln. Collected by Michelson in Tama, Iowa.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Prince, John Dyneley, 1868-1945
Dates:
undated
Size:
250 Items (cards )
Collection ID:
NAA.MS2760
Repository:
National Anthropological Archives

Truman Michelson's linguistic notes by page and line of Passamaquoddy text by Prince, presumably John Dyneley Prince. The notes are handwritten by Michelson on index cards with a few comparisons in Meskwaki (Fox).

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Lasley, Lucy
Peters, Joe
Dates:
1929 August
Size:
122 Pages
Collection ID:
NAA.MS1899
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) syllabic text handwritten by Joe Peters (pages 1-112) and Lucy Lasley (pages 113-122).

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Peters, Jim, 1866-
Poweshiek, Ida
Dates:
1929, undated
Size:
232 Pages
Collection ID:
NAA.MS2724
Repository:
National Anthropological Archives

Two Meskwaki (Fox) syllabic texts handwritten by Jim Peters with English translations by Ida Poweshiek. The stories are "Mesquakies" (pages 1-52) and Turkey Owner (pages 53-116). The Meskwaki texts are undated while Poweshiek's translations were done in December 1929.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Earle, Frank
Dates:
1929
Size:
106 pages
Collection ID:
NAA.MS2195
Repository:
National Anthropological Archives

Stories in Meskwaki (Fox) syllabic text by Frank Earle, collected by Truman Michelson.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
undated
Size:
141 Pages
Collection ID:
NAA.MS2155
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) syllabic text by Alfred Kiyana on the twin girls who created the buffalo head sacred bundle. Includes an English translation, titled "The twin girls," by an unidentified writer and two pages of translation notes by Truman Michelson. Texts collected by Michelson in Tama, Iowa.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Peters, Joe
Dates:
undated
Size:
99 Pages
Collection ID:
NAA.MS2765
Repository:
National Anthropological Archives

Text handwritten in Meskwaki (Fox) syllabary by Joe Peters on religion dance. Collected by Truman Michelson in Tama, Iowa.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
undated
Size:
1 Page
Collection ID:
NAA.MS1314
Repository:
National Anthropological Archives

A diagrammatic list of Meskwaki (Fox) expressions, in phonetic text, giving "Meskwaki tiers of earth", numbered 1,2,3,4, and "sky divisions", numbered 5,4,3,2,1. Includes glosses and notes. Information collected from Alfred Kiyana.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
undated
Size:
100 Pages
Collection ID:
NAA.MS2779
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) syllabic text handwritten by Alfred Kiyana on the man who made four sacred packs. Collected by Truman Michelson in Tama, Iowa.

Found In
389 records — Page 30 of 39