344 records — Page 5 of 35
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Simpson, J. H. (James Hervey), 1813-1883
Dates:
1849
Size:
2 pages
Collection ID:
NAA.MS783
Repository:
National Anthropological Archives

Copy in the handwriting of George Gibbs from Simpson's vocabulary published in 1852 (see Gibbs Manuscript Number 104-a for citation).

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Craigie, James
Gibbs, George, 1815-1873
Dates:
undated
Size:
6 pages
Collection ID:
NAA.MS814
Repository:
National Anthropological Archives

Recorded in Smithsonian Institution Comparative Vocabulary. The contents the same as that of manuscript 760, by the same author.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Annaienna (?)
Dates:
May, 1888
Size:
1 notebook
13 pages
Collection ID:
NAA.MS823
Repository:
National Anthropological Archives

General vocabulary of the Bannock dialect of the Paviotso language, semantically arranged.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Whipple, Amiel Weeks, 1817?-1863
Dates:
undated
Size:
6 pages
Collection ID:
NAA.MS825
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Size:
550 items (ca. 550 pages)
Collection ID:
NAA.MS1446
Repository:
National Anthropological Archives

This bound volume is stamped "Ute Vocabulary" on the spine, and also recorded as Ute in the original catalog. See card pasted on back cover. The inscription on the flyleaf, "Paviotso tribe," (i. e., Paiute) is in Hewitt's hand--a later addition (1926 ?), and apparently an error. Comparison with Manuscript 822, a Paviotso vocabulary of Powell, shows...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Size:
109 pages
Collection ID:
NAA.MS1491
Repository:
National Anthropological Archives

Clerk's copy of 1494, including Powell's corrections, but adding mistakes. Omits "Names of tribes and proper names" of original. Adds "Saying" [page 106], which is not found in the original.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Size:
11 pages
Collection ID:
NAA.MS1487
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Seguit
Dates:
undated
Size:
26 pages
Collection ID:
NAA.MS1488
Repository:
National Anthropological Archives

Gosiute story.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Size:
63 pages
Collection ID:
NAA.MS1489
Repository:
National Anthropological Archives

Alphabetically arranged by English term--a rearrangement of Number 796-e ? Not in Powell's hand.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
undated
Size:
20 pages
Collection ID:
NAA.MS1496
Repository:
National Anthropological Archives

Comparative vocabularies of a Southern Paiute and the Tan-ta-wits Chemehuevi dialect of Ute. Items numbered to 211, after Smithsonian Institution Comparative Vocabulary. Appears to form a series with Manuscripts 836-a, 1492, and 1495.

Found In
344 records — Page 5 of 35