8288 records — Page 488 of 829
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Chapman, John W. (John Wight), 1858-1939
Dates:
July 17, 1894
Size:
19 pages
Collection ID:
NAA.MS182
Repository:
National Anthropological Archives

Texts with interlinear and free translation. Contents: (1) The Raven. Text, 6 pages, no free translation. (2) How the Fox became red. Text, 1 page, free translation. 1 page. (3) Gichluan (a bird). Text, 1 page, free translation, 1 page. (4) The Sun and Moon. Text, 5 pages, free translation, 4 pages.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Roehrig, F. L. O. (Frederic Louis Otto), 1819-1908
Ross, Bernard R.
Kennicott, Robert, 1835-1866
Petitot, Emile Fortune Stanislas Joseph
More …
Dates:
undated
Size:
23 pages
Collection ID:
NAA.MS206
Repository:
National Anthropological Archives

There is a set of miscellaneous notes based on each of the Indian vocabularies; also a photostatic copy of the manuscript. The vocabularies appear to be derived from material in National Anthropological Archives manuscripts 144 (Ross); 132 (Kennicott, Chipewyan); 120 (Kennicott, Slave); 141 (Kennicott, Hare); and 221 (Pettitot, Hare). Differences b...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Barnhardt, W. H.
Gibbs, George, 1815-1873
Dates:
May 1859
Size:
35 pages
Collection ID:
NAA.MS218
Repository:
National Anthropological Archives

2 originals, apparently duplicates, in the hand of the compiler, 6 pages each. Also separate copies of each of the three vocabularies in the hand of George Gibbs, 6 pages each.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
United States. Office of Indian Affairs. Kiowa Agency
Dates:
dated 188-
Size:
1 Sheet
Collection ID:
NAA.MS245
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Dates:
January 1885
Size:
33 pages
Collection ID:
NAA.MS249
Repository:
National Anthropological Archives

References to Algonquian, Athapascan, Caddoan, Iroquoian, Kiowan, Muskhogean, Natchesan, Shoshonean and Tonkawan tribes.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gibbs, George, 1815-1873
Queen Sally
Dates:
1857
Size:
6 pages
Collection ID:
NAA.MS265
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Dates:
December, 1877
Size:
40 pages
Collection ID:
NAA.MS268
Repository:
National Anthropological Archives

Manuscript 268-a contains original in Gatschet's hand, entered in Smithsonian printed "Comparative Vocabulary" outline (but not following the outline). 10 pages. Manuscript 268-b contains clerk's copy of above, with annotations in Gatschet's hand, entered in Powell's printed "Introduction to the Study of Indian Languages." About 30 pages.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gibbs, George, 1815-1873
King, Richard, 1811?-1876
Richardson, John, Sir, 1787-1865
Dates:
undated
Size:
11 pages
Collection ID:
NAA.MS337
Repository:
National Anthropological Archives

Contains manuscripts "The Physical Character of the Eskimo"; Dr King in Journal of London Ethnological Society, Volume I; "The Polar Region"; by Sir John Richardson, Chapter 19, "Inhabitants". Extracts made by George Gibbs.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gibbs, George, 1815-1873
Voyevodsky, Stepan Vasiliyevich, 1805-1884
Furuhjelm, Johan Hampus, 1821-1909
Ostensacken, R.
More …
Dates:
1856-1864
Size:
28 pages
Collection ID:
NAA.MS371
Repository:
National Anthropological Archives

Drafts of letters sent and letters received from Governors of the Russian Colonies in America concerning the collecting of vocabularies, including 2 letters signed by Governor Wowodsky (1857, 1858) and letter signed by Governor J. Furuhjelm (1859). Also includes autograph letter signed by R. Ostensacken, Newport Rhode Island, August 10, 1864, expla...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907
Dates:
June, 1885
Size:
23 pages
Collection ID:
NAA.MS391
Repository:
National Anthropological Archives
Found In
8288 records — Page 488 of 829