MS 3415 Moose Cree and Albany Cree texts and notes collected by Truman Michelson
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Allan, William
Ricard, Frank
Smallboy, Harvey, 1879-1947
More … - Dates:
-
1936
- Size:
-
1 Notebook (147 pages) and 66 pages)
- Collection ID:
- NAA.MS3415
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Collection of Moose Cree and Albany Cree notes and texts compiled through Truman Michelson's work with Frank Ricard; William Allan; Harvey Smallboy; Simon Smallboy, brother of Harvey Smallboy; and Patrick Steven. A notebook, labelled "1936 II,"contains English translations and phonetic transcriptions of Moose Cree and Albany Cree syllabic texts in ...
Found In
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Young Bear, George
- Dates:
-
undated
- Size:
-
74 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2139
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Includes gentes and special hair cuts; lists of months, modern; Fox syllabary; courting notes and translations; various linguistic matters; names of cards; lists of gentes; various games; Fox names of various Indian tribes; text and translation of "A wonderful man-woman", original probably by Young Bear, translated by George (Young?) Bear; latter m...
Found In
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton), 1859-1937
Skye, David, Chief
Jacobs, Joseph
John, David
More … - Dates:
-
1931 ?
- Size:
-
34 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS3518
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Contents: New Face, Mother of Nations. 1. Skanya'da dji'wak and Djigon' sa se' 13 pages. 2. Djigon' sa se' by John Buck (1931), 3 pages. 3. Djigon' sa se' by Jacobs, Skye and Buck- 2 pages. 4. Ca. references to clans. 2 pages. (Cf. Explor. Volume 1931) (names)
Found In
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton), 1859-1937
Davey, R.
Charles, Chief
Jacobs, John
More … - Dates:
-
1925-26 -1917
- Size:
-
133 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS3580
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Contents: Notes on Dekanawida text; Hiawatha; notes on the League; notes to Seneca League traditions; translation by Hilton M. Hill, Seneca, official interpreter of the Six Nations Agency, Brantford; "down fended" explained; Mohawk Owachira and clans, 1932; Oneida titles (Jacob Hess, 1930); notes to texts, Charles, 1917 (1928); insert in the law of...
Found In
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton), 1859-1937
- Dates:
-
undated
- Size:
-
128 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS3565
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Includes names of birds, fish, animals, trees, plants, etc; lists of clans and gentes; relationship terms (Seneca).
Found In
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Powell, John Wesley, 1834-1902
- Dates:
-
ca. 1870's
- Size:
-
146 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS1494
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Dictionary of Kaibab Paiute dialect of Ute. Extensive.
Found In
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Peters, Joe
Poweshiek, Ida
- Dates:
-
1927 June
- Size:
-
280 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS2998
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Text handwritten in Meskwaki (Fox) by Joe Peters, with an English translation by Ida Poweshiek. On the first page of the Meskwaki text, Truman Michelson writes "Eagles...wapeneùsiùwaiye see middle p. 76."
Found In
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Michelson, Truman, 1879-1938
Shawata Fox
- Dates:
-
Summer 1931
- Size:
-
107 Pages
2 Notebooks
- Collection ID:
- NAA.MS3217
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Also Wolf gens, text by Shawata, English translation. List of Indian tribes known to Shawata; kinship terms by Shawata; medicine ceremony at Jim Bear's; syllabic text by H.L. and English translation of same.
Found In
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton), 1859-1937
Charles, A., Cayuga
Van Every, George, Chief
- Dates:
-
1917, 1919, 1934
- Size:
-
44 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS3558
- Repository:
-
National Anthropological Archives
On the following subjects: Nanabozho; (Nothing seen in folder on Nanabozho MCB, 1956); Deganawida, Ohwachira; Cayuga chief titles in various dialects, particularly from A. Charles (Cayuga) in 1917, and George Van Every, May, 1919; miscellaneous notes on clans and social organization. Lists, tables, etc. (1934).
Found In
Collapse [ ]
Expand
- Creators:
-
Kocsis, Alexander, 1823-1896
- Dates:
-
February 1885
- Size:
-
205 Pages
- Collection ID:
- NAA.MS1062
- Repository:
-
National Anthropological Archives
Contents: Volume 1: Cultural notes and grammatical summary, some notes on pronunciation, nouns, pronouns, adverbs, verbs, numerals, particles; some morphological analysis. The Lord's Prayer, as received by G. Reed, with interlineation. A few kin terms and loan words in the vocabulary, which begins in Volume 1 and runs through the remaining volume...
