8439 records — Page 562 of 844
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Poweshiek, Horace
Dates:
undated
Size:
76 Pages
Collection ID:
NAA.MS2221
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) syllabic text by Alfred Kiyana on the wooden manitou buffalo with an English translation by Horace Poweshiek.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
circa 1915
Size:
61 Pages
Collection ID:
NAA.MS2766
Repository:
National Anthropological Archives

The story of the one who made a sacred pack, handwritten in Meskwaki (Fox) syllabary by Alfred Kiyana. Received by Truman Michelson on November 26, 1915.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Ketchum, Lewis
Dates:
circa 1837-1879
Size:
1 Book (3 1/4 x 5 inches)
Collection ID:
NAA.MS2008-23
Repository:
National Anthropological Archives

19th century manuscript book kept by Lewis Ketchum (Penobscot), mostly written in the Penobscot dialect of Eastern Abenaki with some notes in English. The manuscript descended through the Ketchum family and documents tribal matters from 1837 to 1879, including charity, marriages, births, and customs.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Jones, William, 1871-1909
Syrette, Marie
Michelson, Truman, 1879-1938
Dates:
1916
Size:
14 Pages
Collection ID:
NAA.MS4384
Repository:
National Anthropological Archives

Typed page proofs of "Nanabushu swallowed by the Sturgeon" in Anishinaabemowin (Ojibwa) with English translation. The story was collected by William Jones (1971-1909) from Marie Syrette (originally from Lake Nipigon) at Fort William, Ontario, sometime during 1903-1905. The texts were sent in 1916 to Truman Michelson, who was preparing the Ojibwa st...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Halpern, Abraham M. (Abraham Meyer), 1914-1985
Pigeon, Ernest
Pigeon, Jim Mrs
Dates:
September 1941
Size:
50 Pages
Collection ID:
NAA.MS7507
Repository:
National Anthropological Archives

Includes English-Potawatomi word lists and sentences.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Powell, John Wesley, 1834-1902
Dates:
1880
Size:
71 Pages
Collection ID:
NAA.MS827
Repository:
National Anthropological Archives

Recorded in schedule of John Wesley Powell's Introduction to the Study of Indian Languages.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Chuck, C.H.
Whitewater, Arthur
Dates:
undated
Size:
54 Pages
Collection ID:
NAA.MS2739
Repository:
National Anthropological Archives

Meskwaki (Fox) syllabic text on Swan dance handwritten by C.H. Chuck, with an English translation by Arthur Whitewater, a Kickapoo. On the first page of the Meskwaki text is a note in another hand: "Story told by Mr. Wah-be-neh no swah- or Mr. White Buffalo." The English translation is titled, "Story about one Indian being betrayed by Giant butterf...

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Potter, William
Dates:
1915 January
Size:
10 Pages
Collection ID:
NAA.MS2746
Repository:
National Anthropological Archives

Ojibwa linguistic notes collected by Truman Michelson from William Potter, a Gull Lake Chippewa. The notes consist mostly of vocabulary.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Trumbull, J. Hammond (James Hammond), 1821-1897
Dates:
circa 1934
Size:
100 Items (ca. 100 cards)
Collection ID:
NAA.MS3354
Repository:
National Anthropological Archives

Card files containing Truman Michelson's handwritten linguistic notes on Natick (Wampanoag) phonetic shifts based on examples taken from James Hammond Trumbull's Natick Dictionary. Includes English translations.

Found In
[ ]
Collapse
[ ]
Expand
Creators:
Michelson, Truman, 1879-1938
Kiyana, Alfred, 1877-1918
Dates:
undated
Size:
58 Pages
Collection ID:
NAA.MS2841
Repository:
National Anthropological Archives

Primarily Meskwaki (Fox) word lists handwritten by Alfred Kiyana and other ethnological and linguistic notes. Topics include medicines; foods fed to sick people; laxatives; names of dogs and horses; ethno-etymology; and ethno-ichthyology. There are also lists of founders of ceremonies and rules governing membership in tribal dual division appropria...

Found In
8439 records — Page 562 of 844